Marco, You're hiding your X-Mailer header so we can't see which version of Claws Mail you are using. It could help if you tell us which version of Claws Mail you are using, and provide --debug output, and generally provide more info to make it easier for us to offer assistance rather than saying as little as possible. regards Paul