> Claws-mail would have in its cache the email from a previous run and > realize that it is not there on the server anymore, so it should be > deleted also locally. If it works this way - then that is fine. But it seems tagsdb keeps deleted stuff. Check bug 3982.