[Users] silly question
info.mardorf at rocketmail.com
Wed Jan 27 18:17:26 CET 2016
[rocketmouse at archlinux ~]$ LANG=de_DE.utf8 claws-mail
works for me, I tested it right now for the first time.
Perhaps you need to generate the locals.
You can see the already available locals by running
[rocketmouse at archlinux ~]$ locale -a
de_DE at euro
de_DE.iso885915 at euro
I only generated the German locals, just in case I ever should be
willing to do translations. Some software requires language packages,
but seemingly not claw-mail-git from AUR, but maybe claws-mail from
distros that split packages.
Here is explained how to generate locals:
More information about the Users