[Users] feature request; ability to collapse selected message threads

[Pierre Fortin]

On Thu, 23 May 2013 10:24:58 +0200 e-letter wrote:

>Programmers,
>
>In message view, a thread of messages has become so long that the
>subject text is mostly invisible in the message list window because of
>the indentation. :)
>
>It would be nice to be able to collapse a thread of message, yet
>retain thread message view mode for all other messages.

Clicking on the little triangle at the beginning of a Subject is not what
you are looking for?  Acts in a manner similar to collapsed folders...