[Users] The reply mark in subject (R: Re:) recognition

[Abhay S. Kushwaha]

On Wed, 8 Aug 2012 14:38:49 +0200, Paul wrote:

> So not only should it be "Re: " (with a space after :), but there
> should be only one of them.

I do want to point out that Claws Mail's implementation in this
regard is correct, in that, it correctly uses the right number of
"Re: " when replying to messages, and even to those who have a weird
combination of "Re: " and "Fwd: ". Has been so since July 2003!

Trivia: Look up Bug 240. :)