[Translators] request for separation of Mark from Mark

[Cristian Secară]

În data de Thu, 7 Dec 2023 10:45:39 -0000, Paul a scris:

> And also, on the same menu, 'Color label' should become 'Color
> labels'.

Just a thought – a color label can be only one at a time (or none), which in my opinion fits better the singular (actual) form of that menu; a 'Color labels' label might have been more appropriate if multiple colors could somehow be selected at the same time, which is not the case here.

Hm ?

Cristi

-- 
Cristian Secară
https://www.secarica.ro