[Translators] minor note about a string

[wwp]

Hello Cristian,


On Tue, 6 Jun 2017 11:49:12 +0300 Cristian Secară <liste at secarica.ro> wrote:

> If this string wants to mimic the actual menu layout, then perhaps
> a "..." should be added after Preferences so it strictly follows the reality:
> 
> #: src/prefs_folder_item.c:527
> msgid "\"Default\" will follow global preference (found in /Preferences/Message View/Text Options)"
> 
> ->  
> 
> #: src/prefs_folder_item.c:527
> msgid "\"Default\" will follow global preference (found in /Preferences.../Message View/Text Options)"

By convention (and because it's not really needed), we do not mention
'...' in menu paths we use in UI or docs.


Regards,

-- 
wwp
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 198 bytes
Desc: OpenPGP digital signature
URL: <http://lists.claws-mail.org/pipermail/translators/attachments/20170606/769036e9/attachment.sig>