[Translators] Need help to locate message.

[Andrej Kacian]

On Mon, 4 Jul 2016 07:21:13 +0200
"Erik P. Olsen" <epodata at gmail.com> wrote:

> I am not sure if the translation of the following line is correct:
> 
> #. TRANSLATORS: 'color %d' refers to the filtering/processing
> #. rule name and should not be translated
> #: src/prefs_msg_colors.c:432 src/prefs_msg_colors.c:463
> #, c-format
> msgid "Set label for 'color %d'"
> msgstr "Sæt etiket for 'color %d'"
> 
> So I need to see the context in which this message is shown but I can't
> find where it pops up.
> 
> Can someone help me here?

Look in preferences, on "Colors" page, when you mouse over the text
entries with color label names.

Regards,
-- 
Andrej