[Translators] typos?

[Thomas Bellmann]

Am Tue, 15 Dec 2015 12:45:23 +0000
schrieb Paul:

> First thing to note is that it's too late to do anything about it
> now.

I am aware of that. Though it is better to mention them now then never.

> They are very minor typos anyway.

Obviously

> The 5 like "Server Name :" were probably added by someone in whose
> mother tongue a colon has a space before it. Not the case in English,
> so these can be changed after the release.
> 
> The others, " : new mail", can perhaps be 'made better' later too.

Looking forward to the next release –
Thomas