[Translators] Untranslated column titles in message list

[Paul]

On Thu, 7 Jun 2012 01:51:08 +0200
Andreas Rönnquist <mailinglists at gusnan.se> wrote: 

> This image illustrates the problem:
> 
> http://www.gusnan.se/claws/claws_column_headers.png
> 
> Notice that Subject, From and Date are not translated, while the
> size one is.

These are standard mail headers (size is not). They are only
displayed translated when the option 'Translate header names' is
selected, on the /Display/Summaries page.

with regards

Paul


-- 
It isn't worth a nickel to two guys like you or me, 
but to a collector it is worth a fortune