[Commits] [SCM] clawsker branch, master, updated. 1.3.2-14-g0328b3f

mones at claws-mail.org mones at claws-mail.org
Tue Feb 9 23:37:28 UTC 2021


The branch, master has been updated
       via  0328b3f0805631592ef7f7cb22c9ca0f6459f881 (commit)
      from  a4e666461b26f2bb07c39195af24049355fbfe5d (commit)

Summary of changes:
 po/es.po | 10 +++-------
 1 file changed, 3 insertions(+), 7 deletions(-)


- Log -----------------------------------------------------------------
commit 0328b3f0805631592ef7f7cb22c9ca0f6459f881
Author: Ricardo Mones <ricardo at mones.org>
Date:   Wed Feb 10 00:37:15 2021 +0100

    Translate  fuzzy entries

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 52f27b2..8dcc5a4 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Clawsker 1.3.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ricardo at mones.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-07 17:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-07 17:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-09 20:30+0100\n"
 "Last-Translator: Ricardo Mones <ricardo at mones.org>\n"
 "Language-Team: Ricardo Mones <ricardo at mones.org>\n"
 "Language: Spanish\n"
@@ -912,10 +912,8 @@ msgid "Message window"
 msgstr "Ventana de mensajes"
 
 #: ../clawsker:1857
-#, fuzzy
-#| msgid "Send window"
 msgid "Open URLs window"
-msgstr "Ventana de enviar"
+msgstr "Ventana de abrir URLs"
 
 #: ../clawsker:1865
 msgid "Send window"
@@ -934,10 +932,8 @@ msgid "Folder selection window"
 msgstr "Ventana de selección de carpetas"
 
 #: ../clawsker:1887
-#, fuzzy
-#| msgid "Folder selection window"
 msgid "Folder sorting window"
-msgstr "Ventana de selección de carpetas"
+msgstr "Ventana de organización de buzones"
 
 #: ../clawsker:1895
 msgid "Addressbook main window"

-----------------------------------------------------------------------


hooks/post-receive
-- 
Hidden preferences editor for Claws Mail


More information about the Commits mailing list