[Users] Weird certificate update popups

[mi]

Paul,

The fingerprint of the more recent one (although presented as 'old') is correct, checked against their website. Only the order (new / old) seems wrong.

> This is what the server is sending. You should ask them.
>
> with regards

Yes, i thopught so.

But they have no explanation !

Is there any chance of an error on claws side ? Like, mistaking new and old  ??