[Users] sent message gets lost in an unusual scenario

[Paul]

On Thu, 26 Sep 2024 18:17:33 +0300
Cristian Secară <liste at secarica.ro> wrote: 

> But in the settings of the POP account that is used for actually sending
> the message, the sent/queue/draft/trash folders are explicitly specified.
> This is a per-account basis setting. I was expecting *this* to be the
> intended behaviour, i.e. if left blank that fields, then whatever, but if
> already specified (as in my case), then let's do it that specified way.

Are you saying that you have intentionally left blank the 'Save message to'
field on the Others tab?

with regards

Paul