[Users] Untranslated Mark > Mark context menu

[Michael Schwendt]

Not sure yet whether that's all, but I see USE_MSGCTXT = no in the source
file po/Makevars while the .po files use msgctxt in various locations.