[Users] No focus on next message

[Wilhelm Boltz]

When I try to switch to the next message pressing "N" or "Shift"+"N"
that next message does not show in the message view though the focus
switches to that next message in the subject list.

Does anyone have a clue?

Thanks in advance.