It's not just an Arch Linux related or a Claws related issue, for example, take a look at: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/pcmanfm/+bug/1782984