[Users] Translation problems in the plugins?

[Andreas Rönnquist]

On Sat, 14 Jul 2012 23:04:36 +0200
Páder Rezső <rezso at rezso.net> wrote:

> Hi Andreas,
> 
> > see
> > http://www.gusnan.se/claws/fancy_translations.png
> > (Can anyone reproduce this?)
> 
> yes, same problem in Hungarian: the popup menu of fancy not uses
> the translations.

Thanks - Then it's not just me. :)

>  
> > and in rssyl I have noted this:
> > 
> > The folder for the feeds is called "My Feeds (RSSyl)" even though
> > the string is translated in po-file. (It is the last string in the
> > po file).
> 
> This folder name translated for me, to „Hírforrásaim (RSS)”, so the
> translation works here.
> 

Alright, seems like it is something that is stored in some config file
then - Might very well be that when I created the rssyl folder it got
the English name, and it has stuck since then.

best regards
/Andreas
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 836 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.claws-mail.org/pipermail/users/attachments/20120714/87fca0b5/attachment.sig>