[Users] Problem replying with 3.8.0

[sylpheed at 911networks.com]

CM 3.8.0 ubtunu lucid 10.04. I have problems with the replies

Here are the simplified headers (the almost full is at the end)

> From: Gunther Furtado <gunfurtado at gmail.com>
> To: users at lists.claws-mail.org
> Sender: users-bounces at lists.claws-mail.org

The "reply" gives:

From: sylpheed at 911networks.com
To: sylpheed at 911networks.com

The "reply list" gives:

From: sylpheed at 911networks.com
To: sylpheed at 911networks.com

"Reply all" and "reply sender" works.

Am I doing something wrong or misunderstanding?

=========Fuller headers=========

X-Claws-Bogosity: Ham, spamicity=0.001758
Return-Path: <users-bounces at lists.claws-mail.org>
Delivered-To: sylpheed at ethelbert.911networks.com
Received: (qmail 5300 invoked by alias); 30 Jun 2011 21:54:59 -0000
Received: from bulletproof.develog.com (localhost [127.0.0.1])
 by bulletproof.develog.com (Postfix) with ESMTP id 8C0E341DE9;
 Thu, 30 Jun 2011 23:54:51 +0200 (CEST)
X-Original-To: users at bulletproof.develog.com
Delivered-To: users at bulletproof.develog.com
Received: from mail-gy0-f179.google.com (mail-gy0-f179.google.com
 [209.85.160.179]) (using TLSv1 with cipher RC4-SHA (128/128 bits))
 (No client certificate requested)
 by bulletproof.develog.com (Postfix) with ESMTP id B33AB41DB4
 for <users at lists.claws-mail.org>; Thu, 30 Jun 2011 23:54:46 +0200 (CEST)
Received: by gyc15 with SMTP id 15so1574398gyc.10
 for <users at lists.claws-mail.org>; Thu, 30 Jun 2011 14:54:45 -0700 (PDT)
Received: by 10.236.177.67 with SMTP id c43mr3191838yhm.98.1309470884188;
 Thu, 30 Jun 2011 14:54:44 -0700 (PDT)
Received: from azul.GBCM ([201.47.23.20])
 by mx.google.com with ESMTPS id v4sm1942971yhm.6.2011.06.30.14.54.43
 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER);
 Thu, 30 Jun 2011 14:54:43 -0700 (PDT)
Date: Thu, 30 Jun 2011 18:54:31 -0300
From: Gunther Furtado <gunfurtado at gmail.com>
To: users at lists.claws-mail.org
Subject: [wishlist] run commands without trying to open a display
Message-ID: <20110630185431.69692ed3 at azul.GBCM>
X-Mailer: Claws Mail 3.7.9 (GTK+ 2.24.4; powerpc-unknown-linux-gnu)
Mime-Version: 1.0
X-BeenThere: users at lists.claws-mail.org
X-Mailman-Version: 2.1.9
Precedence: list
Reply-To: users at lists.claws-mail.org
List-Id: <users.lists.claws-mail.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.claws-mail.org/cgi-bin/mailman/listinfo/users>, 
 <mailto:users-request at lists.claws-mail.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.claws-mail.org/pipermail/users>
List-Post: <mailto:users at lists.claws-mail.org>
List-Help: <mailto:users-request at lists.claws-mail.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.claws-mail.org/cgi-bin/mailman/listinfo/users>, 
 <mailto:users-request at lists.claws-mail.org?subject=subscribe>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: base64
Sender: users-bounces at lists.claws-mail.org
Errors-To: users-bounces at lists.claws-mail.org

-- 
Thanks
http://www.911networks.com
When the network has to work