[Translators] schedule for next release

[Slavko]

Ahoj,

Dňa Fri, 9 Dec 2011 11:20:21 +0000 Paul <claws at thewildbeast.co.uk> napísal:

> Here they are:
> http://www.claws-mail.org/i18n/claws-mail-plus-plugins-pot-files-3.8.0.tar.gz

1, please, i am not able to translate the string id 1612 (claws):

"Mode reader failed, continuing nevertheless"

2, please, i am not able to translate the string id 15
(plugins/pdf_viewer):

"%s Document"

3, please, add support for plural in string id 8 (plugins/gdata/):

"GData plugin: Added %d of %d contacts to the cache"

- in our language it has two parts of the plurals form:
  first for "Added %d" 
  second for "%d contacts"

thanks


-- 
s pozdravom

Slavko
http://slavino.sk
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 230 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.claws-mail.org/pipermail/translators/attachments/20111210/c60414c3/attachment.pgp>