[Commits] de.po 1.1.2.2 1.1.2.3 es.po 1.1.2.7 1.1.2.8 fr.po 1.1.2.8 1.1.2.9 hu.po 1.1.2.9 1.1.2.10 pt_BR.po 1.1.2.5 1.1.2.6

claws at claws-mail.org claws at claws-mail.org
Wed Nov 14 18:16:34 CET 2012 

Update of /home/claws-mail/plugins/pdf_viewer/po
In directory srv:/tmp/cvs-serv16646/po

Modified Files:
      Tag: gtk2
	de.po es.po fr.po hu.po pt_BR.po 
Log Message:
2012-11-14 [paul]	0.9.2cvs7

	* po/de.po
	* po/es.po
	* po/fr.po
	* po/hu.po
	* po/pt_BR.po
		updated by Thomas Bellmann, Ricardo Mones, Flammie Pirinen, wwp,
		Pader Rezso, Frederico Goncalves Guimaraes 

Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/plugins/pdf_viewer/po/Attic/fr.po,v
retrieving revision 1.1.2.8
retrieving revision 1.1.2.9
diff -u -d -r1.1.2.8 -r1.1.2.9
--- fr.po	27 Jun 2012 10:28:10 -0000	1.1.2.8
+++ fr.po	14 Nov 2012 17:16:32 -0000	1.1.2.9
@@ -6,66 +6,76 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Claws Mail PDF Viewer plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: iwkse at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-20 10:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-15 09:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-07 13:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-13 09:30+0100\n"
 "Last-Translator: Tristan Chabredier (wwp) <subscript at free.fr>\n"
 "Language-Team:  <claws-mail-translators at dotsrc.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
 "X-Poedit-Language: French\n"
 "X-Poedit-Country: FRANCE\n"
 
-#: src/poppler_viewer.c:689
+#: src/poppler_viewer.c:692
 msgid "Filename:"
 msgstr "Nom du fichier :"
 
-#: src/poppler_viewer.c:690
+#: src/poppler_viewer.c:693
 msgid "Size:"
 msgstr "Taille :"
 
-#: src/poppler_viewer.c:692
+#: src/poppler_viewer.c:695
 msgid "Title:"
 msgstr "Titre :"
 
-#: src/poppler_viewer.c:693
+#: src/poppler_viewer.c:696
 msgid "Subject:"
 msgstr "Sujet :"
 
-#: src/poppler_viewer.c:694
+#: src/poppler_viewer.c:697
 msgid "Author:"
 msgstr "Auteur :"
 
-#: src/poppler_viewer.c:695
+#: src/poppler_viewer.c:698
 msgid "Keywords:"
 msgstr "Mots clés :"
 
-#: src/poppler_viewer.c:696
+#: src/poppler_viewer.c:699
 msgid "Creator:"
 msgstr "Créateur :"
 
-#: src/poppler_viewer.c:697
+#: src/poppler_viewer.c:700
 msgid "Producer:"
 msgstr "Producteur :"
 
-#: src/poppler_viewer.c:700
+#: src/poppler_viewer.c:703
 msgid "Created:"
 msgstr "Créé :"
 
-#: src/poppler_viewer.c:704
+#: src/poppler_viewer.c:707
 msgid "Modified:"
 msgstr "Modifié :"
 
-#: src/poppler_viewer.c:707
+#: src/poppler_viewer.c:710
 msgid "Format:"
 msgstr "Format :"
 
-#: src/poppler_viewer.c:708
+#: src/poppler_viewer.c:712
+#: src/poppler_viewer.c:715
 msgid "Optimized:"
 msgstr "Optimisé :"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1159
+#: src/poppler_viewer.c:712
+msgid "Yes"
+msgstr "Oui"
+
+#: src/poppler_viewer.c:715
+msgid "No"
+msgstr "Non"
+
+#: src/poppler_viewer.c:1158
 msgid "PDF Viewer Plugin"
 msgstr "Module Lecteur PDF"
 
@@ -73,91 +83,107 @@
 msgid "Loading..."
 msgstr "Chargement..."
 
-#: src/poppler_viewer.c:1310
+#: src/poppler_viewer.c:1319
 #, c-format
 msgid "%s Document"
 msgstr "Document %s"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1316
+#: src/poppler_viewer.c:1325
 #, c-format
-msgid "%d page"
-msgid_plural "%d pages"
-msgstr[0] "%d page"
-msgstr[1] "%d pages"
+msgid "of %d"
+msgstr "sur %d"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1694 src/poppler_viewer.c:1911
+#: src/poppler_viewer.c:1702
+#: src/poppler_viewer.c:1924
 msgid "Document Index"
 msgstr "Index du document"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1767
+#: src/poppler_viewer.c:1781
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1879
+#: src/poppler_viewer.c:1892
 msgid "First Page"
 msgstr "Première page"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1882
+#: src/poppler_viewer.c:1895
 msgid "Previous Page"
 msgstr "Page précédente"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1885
+#: src/poppler_viewer.c:1898
 msgid "Next Page"
 msgstr "Page suivante"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1888
+#: src/poppler_viewer.c:1901
 msgid "Last Page"
 msgstr "Dernière page"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1891
+#: src/poppler_viewer.c:1904
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Zoomer"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1893
+#: src/poppler_viewer.c:1906
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Dézoomer"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1896
+#: src/poppler_viewer.c:1909
 msgid "Fit Page"
 msgstr "Adapter à la taille"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1899
+#: src/poppler_viewer.c:1912
 msgid "Fit Page Width"
 msgstr "Adapter à la largeur"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1902
+#: src/poppler_viewer.c:1915
 msgid "Rotate Left"
 msgstr "Pivoter à gauche"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1905
+#: src/poppler_viewer.c:1918
 msgid "Rotate Right"
 msgstr "Pivoter à droite"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1908
+#: src/poppler_viewer.c:1921
 msgid "Document Info"
 msgstr "Informations"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1913
+#: src/poppler_viewer.c:1926
 msgid "Page Number"
 msgstr "Numéro de page"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1915
+#: src/poppler_viewer.c:1928
 msgid "Zoom Factor"
 msgstr "Facteur de zoom"
 
-#: src/poppler_viewer.c:2023
+#: src/poppler_viewer.c:2037
 #, c-format
 msgid ""
-"This plugin enables the viewing of PDF and PostScript attachments using the "
-"Poppler %s Lib and the gs tool.\n"
+"This plugin enables the viewing of PDF and PostScript attachments using the Poppler %s Lib and the gs tool.\n"
 "\n"
 "Any feedback is welcome: iwkse at claws-mail.org"
 msgstr ""
-"Ce module permet de lire des fichiers joints PDF et PostScript, avec la "
-"bibliothèque Poppler %s et l'outil gs.\n"
+"Ce module permet de lire des fichiers joints PDF et PostScript, avec la bibliothèque Poppler %s et l'outil gs.\n"
 "\n"
 "Retours bienvenus: iwkse at claws-mail.org"
 
-#: src/poppler_viewer.c:2031 src/poppler_viewer.c:2046
+#: src/poppler_viewer.c:2045
+#: src/poppler_viewer.c:2053
+#: src/poppler_viewer.c:2073
 msgid "PDF Viewer"
 msgstr "Lecteur PDF"
+
+#: src/poppler_viewer.c:2049
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning: could not find ghostscript binary (gs) required for %s plugin to process PostScript attachments, only PDF attachments will be displayed. To enable PostScript support please install gs program.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Attention: impossible de trouver le binaire de GhostScript (gs), nécessaire au module %s pour traiter les attachements PostScript, seuls les attachements PDF seront affichés. Pour activer le support de PostScript, veuillez installer le programme gs.\n"
+"\n"
+"%s"
+
+#~ msgid "%d page"
+
+#~ msgid_plural "%d pages"
+#~ msgstr[0] "%d page"
+#~ msgstr[1] "%d pages"

Index: de.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/plugins/pdf_viewer/po/Attic/de.po,v
retrieving revision 1.1.2.2
retrieving revision 1.1.2.3
diff -u -d -r1.1.2.2 -r1.1.2.3
--- de.po	3 Feb 2008 09:20:45 -0000	1.1.2.2
+++ de.po	14 Nov 2012 17:16:32 -0000	1.1.2.3
@@ -1,46 +1,35 @@
-# German translation for the pdf_viewer plugin for Claws Mail
-# Copyright (C) 2007 Stephan Sachse
-# This file is distributed under the same license as the Claws Mail package.
-# Stephan Sachse <white at dev-zero.com>, 2007.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pdf_viewer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: iwkse at claws-mail.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-02-24 21:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-24 21:36+0100\n"
-"Last-Translator: Stephan Sachse <white at dev-zero.com>\n"
-"Language-Team: <claws-mail-translators at dotsrc.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-10 18:29+0100\n"
+"Last-Translator: Thomas Bellmann <ThomasBellmann at gmx.net>\n"
+"Language-Team:  <translators at lists.claws-mail.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
-#: src/poppler_viewer.c:176 src/poppler_viewer.c:434
-msgid "Loading..."
-msgstr "Lade..."
-
-#: src/poppler_viewer.c:240
-#, c-format
 msgid "%s document, page %d/%d"
 msgstr "%s Dokument, Seite %d/%d"
 
-#: src/poppler_viewer.c:248
-msgid "Prev page"
-msgstr "vorherige Seite"
+msgid "Loading..."
+msgstr "Lade..."
 
-#: src/poppler_viewer.c:251
 msgid "Next page"
 msgstr "nächste Seite"
 
-#: src/poppler_viewer.c:471 src/poppler_viewer.c:484
 msgid "PDF Viewer"
-msgstr "PDF Betrachter"
+msgstr "PDF-Betrachter"
+
+msgid "Prev page"
+msgstr "vorherige Seite"
 
-#: src/poppler_viewer.c:489
 msgid ""
 "This plugin enables the viewing of PDF and PostScript attachments using the "
 "Poppler lib."
 msgstr ""
-"Dieses Plugin erlaubt es PDF oder Postscriptanhänge mit Hilfe von libpoppler "
-"anzuzeigen."
+"Dieses Plugin ermöglicht die Betrachtung von PDF- oder Postscript-Anhängen "
+"mit Hilfe von libpoppler."

Index: pt_BR.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/plugins/pdf_viewer/po/Attic/pt_BR.po,v
retrieving revision 1.1.2.5
retrieving revision 1.1.2.6
diff -u -d -r1.1.2.5 -r1.1.2.6
--- pt_BR.po	3 Feb 2008 09:20:46 -0000	1.1.2.5
+++ pt_BR.po	14 Nov 2012 17:16:32 -0000	1.1.2.6
@@ -2,163 +2,190 @@
 # Copyright (C) YEAR Salvatore De Paolis
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
-# Frederico Goncalves Guimaraes <frederico at teia.bio.br>, 2007.
+# Frederico Goncalves Guimaraes <frederico at teia.bio.br>, 2007, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt_BR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: iwkse at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-05 17:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-11-15 23:34-0300\n"
-"Last-Translator: Frederico Goncalves Guimaraes <frederico at teia.bio.br>\n"
-"Language-Team: Português do Brasil\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-06 06:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-12 22:22-0200\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Language: pt_BR\n"
 
-#: src/poppler_viewer.c:551
+#: src/poppler_viewer.c:692
 msgid "Filename:"
 msgstr "Nome do arquivo:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:552
+#: src/poppler_viewer.c:693
 msgid "Size:"
 msgstr "Tamanho:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:554
+#: src/poppler_viewer.c:695
 msgid "Title:"
 msgstr "Título:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:555
+#: src/poppler_viewer.c:696
 msgid "Subject:"
 msgstr "Assunto:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:556
+#: src/poppler_viewer.c:697
 msgid "Author:"
 msgstr "Autor:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:557
+#: src/poppler_viewer.c:698
 msgid "Keywords:"
 msgstr "Palavras-chave:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:558
+#: src/poppler_viewer.c:699
 msgid "Creator:"
 msgstr "Criador:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:559
+#: src/poppler_viewer.c:700
 msgid "Producer:"
 msgstr "Produtor:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:562
+#: src/poppler_viewer.c:703
 msgid "Created:"
 msgstr "Criado:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:566
+#: src/poppler_viewer.c:707
 msgid "Modified:"
 msgstr "Modificado:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:569
+#: src/poppler_viewer.c:710
 msgid "Format:"
 msgstr "Formato:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:570
+#: src/poppler_viewer.c:712 src/poppler_viewer.c:715
 msgid "Optimized:"
 msgstr "Otimizado:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:851
+#: src/poppler_viewer.c:712
+msgid "Yes"
+msgstr "Sim"
+
+#: src/poppler_viewer.c:715
+msgid "No"
+msgstr "Não"
+
+#: src/poppler_viewer.c:1158
 msgid "PDF Viewer Plugin"
 msgstr "Plugin Visualizador de PDF"
 
-#: src/poppler_viewer.c:957
+#: src/poppler_viewer.c:1260
 msgid "Loading..."
 msgstr "Abrindo..."
 
-#: src/poppler_viewer.c:1007
+#: src/poppler_viewer.c:1319
 #, c-format
 msgid "%s Document"
 msgstr "Documento %s"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1014
+#: src/poppler_viewer.c:1325
 #, c-format
-msgid "%d page"
-msgid_plural "%d pages"
-msgstr[0] "%d página"
-msgstr[1] "%d páginas"
+msgid "of %d"
+msgstr "de %d"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1377
-#: src/poppler_viewer.c:1618
+#: src/poppler_viewer.c:1702 src/poppler_viewer.c:1924
 msgid "Document Index"
 msgstr "Índice do documento"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1449
+#: src/poppler_viewer.c:1781
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1564
+#: src/poppler_viewer.c:1892
 msgid "First Page"
 msgstr "Primeira página"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1569
+#: src/poppler_viewer.c:1895
 msgid "Previous Page"
 msgstr "Página anterior"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1574
+#: src/poppler_viewer.c:1898
 msgid "Next Page"
 msgstr "Próxima página"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1579
+#: src/poppler_viewer.c:1901
 msgid "Last Page"
 msgstr "Última página"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1584
+#: src/poppler_viewer.c:1904
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Aumentar zoom"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1588
+#: src/poppler_viewer.c:1906
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Diminuir zoom"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1593
+#: src/poppler_viewer.c:1909
 msgid "Fit Page"
 msgstr "Ajustar a página"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1598
+#: src/poppler_viewer.c:1912
 msgid "Fit Page Width"
 msgstr "Ajustar a largura da página"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1603
+#: src/poppler_viewer.c:1915
 msgid "Rotate Left"
 msgstr "Girar para a esquerda"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1608
+#: src/poppler_viewer.c:1918
 msgid "Rotate Right"
 msgstr "Girar para a direita"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1613
+#: src/poppler_viewer.c:1921
 msgid "Document Info"
 msgstr "Informações do documento"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1622
+#: src/poppler_viewer.c:1926
 msgid "Page Number"
 msgstr "Número da página"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1626
+#: src/poppler_viewer.c:1928
 msgid "Zoom Factor"
 msgstr "Fator de zoom"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1730
+#: src/poppler_viewer.c:2037
 #, c-format
 msgid ""
-"This plugin enables the viewing of PDF and PostScript attachments using the Poppler %s Lib and the gs tool.\n"
+"This plugin enables the viewing of PDF and PostScript attachments using the "
+"Poppler %s Lib and the gs tool.\n"
 "\n"
 "Any feedback is welcome: iwkse at claws-mail.org"
 msgstr ""
-"Esse plugin habilita a visualização de anexos em PDF e PostScript usando a biblioteca Poppler %s e a ferramenta gs.\n"
+"Esse plugin habilita a visualização de anexos em PDF e PostScript usando a "
+"biblioteca Poppler %s e a ferramenta gs.\n"
 "\n"
 "Qualquer retorno é bem-vindo: iwkse at claws-mail.org"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1739
-#: src/poppler_viewer.c:1754
+#: src/poppler_viewer.c:2045 src/poppler_viewer.c:2053
+#: src/poppler_viewer.c:2073
 msgid "PDF Viewer"
 msgstr "Visualizador PDF"
 
+#: src/poppler_viewer.c:2049
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning: could not find ghostscript binary (gs) required for %s plugin to "
+"process PostScript attachments, only PDF attachments will be displayed. To "
+"enable PostScript support please install gs program.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Atenção; não foi possível encontrar o binário do ghostscript (gs) necessário "
+"para "
+"o plugin %s processar anexos PostScript. Assim, somente anexos PDf serão "
+"exibidos. Para habilitar o suporte ao PostScript, por favor instale o "
+"programa gs.\n"
+"\n"
+"%s"
+
+#~ msgid "%d page"
+#~ msgid_plural "%d pages"
+#~ msgstr[0] "%d página"
+#~ msgstr[1] "%d páginas"

Index: hu.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/plugins/pdf_viewer/po/Attic/hu.po,v
retrieving revision 1.1.2.9
retrieving revision 1.1.2.10
diff -u -d -r1.1.2.9 -r1.1.2.10
--- hu.po	27 Jun 2012 10:28:10 -0000	1.1.2.9
+++ hu.po	14 Nov 2012 17:16:32 -0000	1.1.2.10
@@ -7,67 +7,74 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PDF viewer plugin for Claws Mail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: iwkse at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-20 10:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-22 20:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-07 13:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-07 16:22+0100\n"
 "Last-Translator: rezso <rezso at rezso.net>\n"
 "Language-Team:  <NONE>\n"
-"Language: \n"
+"Language: hu_HU\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Poedit-Language: Hungarian\n"
-"X-Poedit-Country: HUNGARY\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.3\n"
 
-#: src/poppler_viewer.c:689
+#: src/poppler_viewer.c:692
 msgid "Filename:"
 msgstr "Fájlnév:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:690
+#: src/poppler_viewer.c:693
 msgid "Size:"
 msgstr "Méret:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:692
+#: src/poppler_viewer.c:695
 msgid "Title:"
 msgstr "Cím:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:693
+#: src/poppler_viewer.c:696
 msgid "Subject:"
 msgstr "Tárgy:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:694
+#: src/poppler_viewer.c:697
 msgid "Author:"
 msgstr "Szerző:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:695
+#: src/poppler_viewer.c:698
 msgid "Keywords:"
 msgstr "Kulcsszavak:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:696
+#: src/poppler_viewer.c:699
 msgid "Creator:"
 msgstr "Készítő:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:697
+#: src/poppler_viewer.c:700
 msgid "Producer:"
 msgstr "Gyártó:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:700
+#: src/poppler_viewer.c:703
 msgid "Created:"
 msgstr "Létrehozva:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:704
+#: src/poppler_viewer.c:707
 msgid "Modified:"
 msgstr "Módosítva:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:707
+#: src/poppler_viewer.c:710
 msgid "Format:"
 msgstr "Formátum:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:708
+#: src/poppler_viewer.c:712 src/poppler_viewer.c:715
 msgid "Optimized:"
 msgstr "Optimizálva:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1159
+#: src/poppler_viewer.c:712
+msgid "Yes"
+msgstr "Igen"
+
+#: src/poppler_viewer.c:715
+msgid "No"
+msgstr "Nem"
+
+#: src/poppler_viewer.c:1158
 msgid "PDF Viewer Plugin"
 msgstr "PDF megjelenítő plugin"
 
@@ -75,92 +82,111 @@
 msgid "Loading..."
 msgstr "Betöltés..."
 
-#: src/poppler_viewer.c:1310
+#: src/poppler_viewer.c:1319
 #, c-format
 msgid "%s Document"
 msgstr "%s dokumentum"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1316
+#: src/poppler_viewer.c:1325
 #, c-format
-msgid "%d page"
-msgid_plural "%d pages"
-msgstr[0] "%d oldal"
-msgstr[1] "%d oldal"
+msgid "of %d"
+msgstr "/ %d"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1694
-#: src/poppler_viewer.c:1911
+#: src/poppler_viewer.c:1702 src/poppler_viewer.c:1924
 msgid "Document Index"
 msgstr "Dokumentum index"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1767
+#: src/poppler_viewer.c:1781
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1879
+#: src/poppler_viewer.c:1892
 msgid "First Page"
 msgstr "Első oldal"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1882
+#: src/poppler_viewer.c:1895
 msgid "Previous Page"
 msgstr "Előző oldal"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1885
+#: src/poppler_viewer.c:1898
 msgid "Next Page"
 msgstr "Következő oldal"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1888
+#: src/poppler_viewer.c:1901
 msgid "Last Page"
 msgstr "Utolsó oldal"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1891
+#: src/poppler_viewer.c:1904
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Nagyítás"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1893
+#: src/poppler_viewer.c:1906
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Kicsinyítés"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1896
+#: src/poppler_viewer.c:1909
 msgid "Fit Page"
 msgstr "Nagyítás teljes méretre"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1899
+#: src/poppler_viewer.c:1912
 msgid "Fit Page Width"
 msgstr "Nagyítás teljes szélességre"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1902
+#: src/poppler_viewer.c:1915
 msgid "Rotate Left"
 msgstr "Forgatás balra"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1905
+#: src/poppler_viewer.c:1918
 msgid "Rotate Right"
 msgstr "Forgatás jobbra"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1908
+#: src/poppler_viewer.c:1921
 msgid "Document Info"
 msgstr "Dokumentum információ"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1913
+#: src/poppler_viewer.c:1926
 msgid "Page Number"
 msgstr "Oldalszám"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1915
+#: src/poppler_viewer.c:1928
 msgid "Zoom Factor"
 msgstr "Nagyítási tényező"
 
-#: src/poppler_viewer.c:2023
+#: src/poppler_viewer.c:2037
 #, c-format
 msgid ""
-"This plugin enables the viewing of PDF and PostScript attachments using the Poppler %s Lib and the gs tool.\n"
+"This plugin enables the viewing of PDF and PostScript attachments using the "
+"Poppler %s Lib and the gs tool.\n"
 "\n"
 "Any feedback is welcome: iwkse at claws-mail.org"
 msgstr ""
-"A plugin PDF és PostScript mellékletek megjelenítését teszi lehetővé a Poppler %s függvénykönyvtár és a gs eszköz használatával.\n"
+"A plugin PDF és PostScript mellékletek megjelenítését teszi lehetővé a "
+"Poppler %s függvénykönyvtár és a gs eszköz használatával.\n"
 "\n"
 "Bármilyen visszajelzést szívesen fogadok: iwkse at claws-mail.org"
 
-#: src/poppler_viewer.c:2031
-#: src/poppler_viewer.c:2046
+#: src/poppler_viewer.c:2045 src/poppler_viewer.c:2053
+#: src/poppler_viewer.c:2073
 msgid "PDF Viewer"
 msgstr "PDF megjelenítő"
 
+#: src/poppler_viewer.c:2049
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning: could not find ghostscript binary (gs) required for %s plugin to "
+"process PostScript attachments, only PDF attachments will be displayed. To "
+"enable PostScript support please install gs program.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Figyelmeztetés: a PostScript mellékletek feldolgozásához a ghostscript (gs) "
+"program kell a %s pluginnek, amely nem található. Csak a PDF mellékletek "
+"fognak megjelenni. A PostScript támogatás engedélyezéséhez telepítsd a gs "
+"programot.\n"
+"\n"
+"%s "
+
+#~ msgid "%d page"
+#~ msgid_plural "%d pages"
+#~ msgstr[0] "%d oldal"
+#~ msgstr[1] "%d oldal"

Index: es.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/plugins/pdf_viewer/po/Attic/es.po,v
retrieving revision 1.1.2.7
retrieving revision 1.1.2.8
diff -u -d -r1.1.2.7 -r1.1.2.8
--- es.po	16 Dec 2011 10:31:40 -0000	1.1.2.7
+++ es.po	14 Nov 2012 17:16:32 -0000	1.1.2.8
@@ -1,151 +1,157 @@
 # Spanish translation for pdf_viewer plugin.
-# Copyright (C) 2007 Salvatore De Paolis 
+# Copyright (C) 2007-2012 Ricardo Mones, Salvatore De Paolis 
 # This file is distributed under the same license as the Claws Mail package.
 # Ricardo Mones <ricardo at mones.org>, 2007.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: pdf_viewer 0.1.0cvs13\n"
+"Project-Id-Version: pdf_viewer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: iwkse at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-23 14:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-13 13:22+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-13 22:39+0100\n"
 "Last-Translator: Ricardo Mones <ricardo at mones.org>\n"
 "Language-Team: Ricardo Mones <ricardo at mones.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: Spanish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: src/poppler_viewer.c:555
+#: src/poppler_viewer.c:692
 msgid "Filename:"
 msgstr "Nombre de fichero:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:556
+#: src/poppler_viewer.c:693
 msgid "Size:"
-msgstr "Tamaño:"
+msgstr "Tamaño:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:558
+#: src/poppler_viewer.c:695
 msgid "Title:"
-msgstr "Título:"
+msgstr "Título:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:559
+#: src/poppler_viewer.c:696
 msgid "Subject:"
 msgstr "Asunto:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:560
+#: src/poppler_viewer.c:697
 msgid "Author:"
 msgstr "Autor:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:561
+#: src/poppler_viewer.c:698
 msgid "Keywords:"
 msgstr "Palabras clave:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:562
+#: src/poppler_viewer.c:699
 msgid "Creator:"
 msgstr "Creador:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:563
+#: src/poppler_viewer.c:700
 msgid "Producer:"
 msgstr "Productor:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:566
+#: src/poppler_viewer.c:703
 msgid "Created:"
 msgstr "Creado:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:570
+#: src/poppler_viewer.c:707
 msgid "Modified:"
 msgstr "Modificado:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:573
+#: src/poppler_viewer.c:710
 msgid "Format:"
 msgstr "Formato:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:574
+#: src/poppler_viewer.c:712 src/poppler_viewer.c:715
 msgid "Optimized:"
 msgstr "Optimizado:"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1025
+#: src/poppler_viewer.c:712
+msgid "Yes"
+msgstr "Sí"
+
+#: src/poppler_viewer.c:715
+msgid "No"
+msgstr "No"
+
+#: src/poppler_viewer.c:1158
 msgid "PDF Viewer Plugin"
-msgstr "Módulo visor de PDF"
+msgstr "Módulo visor de PDF"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1126
+#: src/poppler_viewer.c:1260
 msgid "Loading..."
 msgstr "Cargando..."
 
-#: src/poppler_viewer.c:1176
+#: src/poppler_viewer.c:1319
 #, c-format
 msgid "%s Document"
 msgstr "%s documento"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1182
+#: src/poppler_viewer.c:1325
 #, c-format
-msgid "%d page"
-msgid_plural "%d pages"
-msgstr[0] "%d página"
-msgstr[1] "%d páginas"
+msgid "of %d"
+msgstr "de %d"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1577 src/poppler_viewer.c:1795
+#: src/poppler_viewer.c:1702 src/poppler_viewer.c:1924
 msgid "Document Index"
-msgstr "Índice del documento"
+msgstr "Índice del documento"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1651
+#: src/poppler_viewer.c:1781
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1763
+#: src/poppler_viewer.c:1892
 msgid "First Page"
-msgstr "Primera página"
+msgstr "Primera página"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1766
+#: src/poppler_viewer.c:1895
 msgid "Previous Page"
-msgstr "Página anterior"
+msgstr "Página anterior"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1769
+#: src/poppler_viewer.c:1898
 msgid "Next Page"
-msgstr "Página siguiente"
+msgstr "Página siguiente"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1772
+#: src/poppler_viewer.c:1901
 msgid "Last Page"
-msgstr "Última página"
+msgstr "Última página"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1775
+#: src/poppler_viewer.c:1904
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Aumentar"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1777
+#: src/poppler_viewer.c:1906
 msgid "Zoom Out"
-msgstr "Alejar"
+msgstr "Disminuir"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1780
+#: src/poppler_viewer.c:1909
 msgid "Fit Page"
-msgstr "Ajustar página"
+msgstr "Ajustar página"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1783
+#: src/poppler_viewer.c:1912
 msgid "Fit Page Width"
 msgstr "Ajustar ancho"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1786
+#: src/poppler_viewer.c:1915
 msgid "Rotate Left"
 msgstr "Rotar izquierda"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1789
+#: src/poppler_viewer.c:1918
 msgid "Rotate Right"
 msgstr "Rotar derecha"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1792
+#: src/poppler_viewer.c:1921
 msgid "Document Info"
-msgstr "Información del documento"
+msgstr "Información del documento"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1797
+#: src/poppler_viewer.c:1926
 msgid "Page Number"
-msgstr "Número de página"
+msgstr "Número de página"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1799
+#: src/poppler_viewer.c:1928
 msgid "Zoom Factor"
 msgstr "Factor de aumento"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1907
+#: src/poppler_viewer.c:2037
 #, c-format
 msgid ""
 "This plugin enables the viewing of PDF and PostScript attachments using the "
@@ -153,11 +159,28 @@
 "\n"
 "Any feedback is welcome: iwkse at claws-mail.org"
 msgstr ""
-"Este módulo permite la visualización de adjuntos PDF y PostScript usando la "
-"librería Poppler %s y la herramienta gs.\n"
+"Este módulo permite la visualización de adjuntos PDF y PostScript usando la "
+"librería Poppler %s y la herramienta gs.\n"
 "\n"
-"Cualquier comentario bienvenido: iwkse at claws-mail.org"
+"Cualquier comentario será bienvenido: iwkse at claws-mail.org"
 
-#: src/poppler_viewer.c:1915 src/poppler_viewer.c:1930
+#: src/poppler_viewer.c:2045 src/poppler_viewer.c:2053
+#: src/poppler_viewer.c:2073
 msgid "PDF Viewer"
 msgstr "Visor PDF"
+
+#: src/poppler_viewer.c:2049
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning: could not find ghostscript binary (gs) required for %s plugin to "
+"process PostScript attachments, only PDF attachments will be displayed. To "
+"enable PostScript support please install gs program.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Aviso: no se pudo encontrar el ejecutable ghostscript (gs) que el módulo %s "
+"necesita para procesar los adjuntos PostScript, sólo se mostrarán los PDF. "
+"Para activar el soporte de PostScript, por favor instale el programa gs.\n"
+"\n"
+"%s"
+

More information about the Commits mailing list