[Commits] quicksearch.c 1.1.2.117 1.1.2.118

[mones at claws-mail.org]

Update of /home/claws-mail/claws/src/gtk
In directory srv:/tmp/cvs-serv5406/src/gtk

Modified Files:
      Tag: gtk2
	quicksearch.c 
Log Message:
2012-11-06 [mones]	3.8.1cvs112

	* doc/man/claws-mail.1
		Sync with AUTHORS file
	* src/gtk/quicksearch.c
		Add number units where appropriate 

Index: quicksearch.c
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/src/gtk/quicksearch.c,v
retrieving revision 1.1.2.117
retrieving revision 1.1.2.118
diff -u -d -r1.1.2.117 -r1.1.2.118
--- quicksearch.c	10 Oct 2012 08:33:40 -0000	1.1.2.117
+++ quicksearch.c	6 Nov 2012 22:07:41 -0000	1.1.2.118
@@ -430,8 +430,8 @@
  */
 static gchar *search_descr_strings[] = {
 	"a",	 N_("all messages"),
-	"ag #",  N_("messages whose age is greater than #"),
-	"al #",  N_("messages whose age is less than #"),
+	"ag #",  N_("messages whose age is greater than # days"),
+	"al #",  N_("messages whose age is less than # days"),
 	"b S",	 N_("messages which contain S in the message body"),
 	"B S",	 N_("messages which contain S in the whole message"),
 	"c S",	 N_("messages carbon-copied to S"),
@@ -454,12 +454,12 @@
 	"r",	 N_("messages which have been replied to"),
 	"R",	 N_("read messages"),
 	"s S",	 N_("messages which contain S in subject"),
-	"se #",  N_("messages whose score is equal to #"),
-	"sg #",  N_("messages whose score is greater than #"),
-	"sl #",  N_("messages whose score is lower than #"),
-	"Se #",  N_("messages whose size is equal to #"),
-	"Sg #",  N_("messages whose size is greater than #"),
-	"Ss #",  N_("messages whose size is smaller than #"),
+	"se #",  N_("messages whose score is equal to # points"),
+	"sg #",  N_("messages whose score is greater than # points"),
+	"sl #",  N_("messages whose score is lower than # points"),
+	"Se #",  N_("messages whose size is equal to # bytes"),
+	"Sg #",  N_("messages whose size is greater than # bytes"),
+	"Ss #",  N_("messages whose size is smaller than # bytes"),
 	"t S",	 N_("messages which have been sent to S"),
 	"tg S",  N_("messages which tags contain S"),
 	"tagged",N_("messages which have tag(s)"),