[Commits] folderview.c 1.207.2.226 1.207.2.227

[pawel at claws-mail.org]

Update of /home/claws-mail/claws/src
In directory srv:/tmp/cvs-serv28659/src

Modified Files:
      Tag: gtk2
	folderview.c 
Log Message:
2012-02-02 [pawel]	3.8.0cvs23

	* src/folderview.c
		Fix bug #2590 'Un-capitalize strings'
		Patch by Christian Hesse

Index: folderview.c
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/src/folderview.c,v
retrieving revision 1.207.2.226
retrieving revision 1.207.2.227
diff -u -d -r1.207.2.226 -r1.207.2.227
--- folderview.c	19 Nov 2011 15:14:01 -0000	1.207.2.226
+++ folderview.c	2 Feb 2012 21:54:20 -0000	1.207.2.227
@@ -2080,7 +2080,7 @@
 		olditem = gtk_cmctree_node_get_row_data(GTK_CMCTREE(folderview->ctree), 
 						      folderview->opened);
 		if (olditem) {
-			gchar *buf = g_strdup_printf(_("Closing Folder %s..."), 
+			gchar *buf = g_strdup_printf(_("Closing folder %s..."), 
 				olditem->path ? olditem->path:olditem->name);
 			/* will be null if we just moved the previously opened folder */
 			STATUSBAR_PUSH(folderview->mainwin, buf);
@@ -2175,7 +2175,7 @@
 
 	/* Open Folder */
 	/* TODO: wwp: avoid displaying (null) in the status bar */
-    	buf = g_strdup_printf(_("Opening Folder %s..."), item->path ? 
+    	buf = g_strdup_printf(_("Opening folder %s..."), item->path ? 
 					item->path : "(null)");
 	debug_print("%s\n", buf);
 	STATUSBAR_PUSH(folderview->mainwin, buf);