Tue Nov 29 01:15:21 CET 2011

Update of /home/claws-mail/claws/po
In directory claws-mail:/tmp/cvs-serv12914/po

Modified Files:
      Tag: new-contacts
	bg.po ca.po cs.po de.po en_GB.po es.po fi.po fr.po hu.po id.po 
	it.po ja.po lt.po nl.po pl.po pt_BR.po pt_PT.po ru.po sk.po 
	sv.po uk.po zh_CN.po 
Log Message:
2011-11-29 [mir]	3.7.10cvs16.4-new-contacts

	* AUTHORS
	* configure.ac
	* doc/man/claws-mail.1
	* manual/advanced.xml
	* manual/es/advanced.xml
	* po/bg.po
	* po/ca.po
	* po/cs.po
	* po/de.po
	* po/en_GB.po
	* po/es.po
	* po/fi.po
	* po/fr.po
	* po/hu.po
	* po/id.po
	* po/it.po
	* po/ja.po
	* po/lt.po
	* po/nl.po
	* po/pl.po
	* po/pt_BR.po
	* po/pt_PT.po
	* po/ru.po
	* po/sk.po
	* po/sv.po
	* po/uk.po
	* po/zh_CN.po
	* src/account.c
	* src/action.c
	* src/addr_compl.c
	* src/addrbook.c
	* src/addrbook.h
	* src/addrcustomattr.c
	* src/addrduplicates.c
	* src/addressadd.c
	* src/addressbook.c
	* src/addressbook_foldersel.c
	* src/addrgather.c
	* src/alertpanel.c
	* src/browseldap.c
	* src/codeconv.c
	* src/compose.c
	* src/editaddress.c
	* src/editaddress_other_attributes_ldap.c
	* src/editbook.c
	* src/editgroup.c
	* src/editjpilot.c
	* src/editldap.c
	* src/editldap_basedn.c
	* src/edittags.c
	* src/editvcard.c
	* src/exphtmldlg.c
	* src/expldifdlg.c
	* src/export.c
	* src/exportldif.c
	* src/filtering.c
	* src/filtering.h
	* src/folder.c
	* src/folder.h
	* src/folder_item_prefs.c
	* src/foldersel.c
	* src/folderview.c
	* src/grouplistdialog.c
	* src/headerview.c
	* src/image_viewer.c
	* src/imap_gtk.c
	* src/import.c
	* src/importldif.c
	* src/importmutt.c
	* src/importpine.c
	* src/jpilot.c
	* src/ldif.c
	* src/main.c
	* src/mainwindow.c
	* src/mainwindow.h
	* src/message_search.c
	* src/messageview.c
	* src/mh_gtk.c
	* src/mimeview.c
	* src/mimeview.h
	* src/mutt.c
	* src/news.c
	* src/noticeview.c
	* src/pine.c
	* src/prefs_account.c
	* src/prefs_actions.c
	* src/prefs_actions.h
	* src/prefs_common.c
	* src/prefs_common.h
	* src/prefs_compose_writing.c
	* src/prefs_customheader.c
	* src/prefs_display_header.c
	* src/prefs_ext_prog.c
	* src/prefs_filtering.c
	* src/prefs_filtering_action.c
	* src/prefs_folder_column.c
	* src/prefs_folder_item.c
	* src/prefs_image_viewer.c
	* src/prefs_logging.c
	* src/prefs_matcher.c
	* src/prefs_message.c
	* src/prefs_msg_colors.c
	* src/prefs_other.c
	* src/prefs_receive.c
	* src/prefs_send.c
	* src/prefs_spelling.c
	* src/prefs_summaries.c
	* src/prefs_summary_column.c
	* src/prefs_summary_open.c
	* src/prefs_template.c
	* src/prefs_toolbar.c
	* src/prefs_wrapping.c
	* src/printing.c
	* src/procheader.c
	* src/procheader.h
	* src/procmsg.c
	* src/procmsg.h
	* src/quote_fmt.c
	* src/send_message.c
	* src/sourcewindow.c
	* src/ssl_manager.c
	* src/statusbar.c
	* src/stock_pixmap.c
	* src/summary_search.c
	* src/summaryview.c
	* src/summaryview.h
	* src/textview.c
	* src/textview.h
	* src/undo.c
	* src/uri_opener.c
	* src/vcard.c
	* src/wizard.c
	* src/common/defs.h
	* src/common/ssl.c
	* src/gtk/Makefile.am
	* src/gtk/about.c
	* src/gtk/authors.h
	* src/gtk/colorlabel.c
	* src/gtk/colorsel.c
	* src/gtk/combobox.c
	* src/gtk/description_window.c
	* src/gtk/foldersort.c
	* src/gtk/gtkaspell.c
	* src/gtk/gtkaspell.h
	* src/gtk/gtkcmclist.c
	* src/gtk/gtkcmclist.h
	* src/gtk/gtkcmctree.c
	* src/gtk/gtkcmctree.h
	* src/gtk/gtkcmoptionmenu.c
	* src/gtk/gtksctree.c
	* src/gtk/gtkshruler.c
	* src/gtk/gtkshruler.h
	* src/gtk/gtkutils.c
	* src/gtk/gtkutils.h
	* src/gtk/gtkvscrollbutton.c
	* src/gtk/icon_legend.c
	* src/gtk/inputdialog.c
	* src/gtk/logwindow.c
	* src/gtk/menu.c
	* src/gtk/menu.h
	* src/gtk/pluginwindow.c
	* src/gtk/prefswindow.c
	* src/gtk/progressdialog.c
	* src/gtk/quicksearch.c
	* src/gtk/spell_entry.c
	* src/plugins/bogofilter/bogofilter_gtk.c
	* src/plugins/dillo_viewer/dillo_prefs.c
	* src/plugins/dillo_viewer/dillo_viewer.c
	* src/plugins/pgpcore/passphrase.c
	* src/plugins/pgpcore/prefs_gpg.c
	* src/plugins/pgpcore/select-keys.c
	* src/plugins/spamassassin/spamassassin_gtk.c
	* src/plugins/trayicon/trayicon.c
	* src/plugins/trayicon/trayicon_prefs.c
	    Applied patch 3.7.10cvs17 to 3.7.10cvs106 from the
	    gtk2 branch making new-addressbook branch in sync
	    with head. 

Index: bg.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/bg.po,v
retrieving revision 1.21.2.9
retrieving revision 1.21.2.9.6.1
diff -u -d -r1.21.2.9 -r1.21.2.9.6.1

--- bg.po	3 Jul 2009 06:36:50 -0000	1.21.2.9
+++ bg.po	29 Nov 2011 00:14:04 -0000	1.21.2.9.6.1
@@ -11,10 +11,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: claws-mail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-26 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-02 23:32+0300\n"
 "Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen at lindeas.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict at fsa-bg.org>\n"
+"Language: bg\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
[...12502 lines suppressed...]
-#: src/wizard.c:1864
+#: src/wizard.c:1919
 msgid "Sending mail"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð¿Ñ€Ð°Ñ‰Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ñ‰Ð°"
 
-#: src/wizard.c:1880
+#: src/wizard.c:1935
 msgid "Saving mail on disk"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ð¸ÑÐ¼Ð°Ñ‚Ð° Ð½Ð° Ð´Ð¸ÑÐºÐ°"
 
-#: src/wizard.c:1896
+#: src/wizard.c:1951
 msgid "Configuration finished"
 msgstr "ÐÐ°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸"
 
-#: src/wizard.c:1904
+#: src/wizard.c:1959
 msgid ""
 "Claws Mail is now ready.\n"
 "Click Save to start."

Index: ja.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/ja.po,v
retrieving revision 1.16.2.12
retrieving revision 1.16.2.12.2.1
diff -u -d -r1.16.2.12 -r1.16.2.12.2.1
--- ja.po	5 Jun 2011 05:51:38 -0000	1.16.2.12
+++ ja.po	29 Nov 2011 00:14:49 -0000	1.16.2.12.2.1
@@ -4,10 +4,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: claws mail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-01 18:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-02 20:03+0900\n"
 "Last-Translator: kentaro kazuhama <kazken3 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: kentaro kazuhama <kazken3 at gmail.com>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
[...14730 lines suppressed...]
 
-#: src/wizard.c:1880
+#: src/wizard.c:1935
 msgid "Saving mail on disk"
 msgstr "ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ä¸Šã«ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’ä¿å˜"
 
-#: src/wizard.c:1896
+#: src/wizard.c:1951
 msgid "Configuration finished"
 msgstr "è¨å®šãŒå®Œäº†ã—ã¾ã—ãŸ"
 
-#: src/wizard.c:1904
+#: src/wizard.c:1959
 msgid ""
 "Claws Mail is now ready.\n"
 "Click Save to start."
 msgstr ""
 "Claws Mailã®æº–å‚™ãŒã§ãã¾ã—ãŸã€‚\n"
 "ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã§ä¿å˜ã‚’é–‹å§‹ã—ã¾ã™ã€‚"
-

Index: uk.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/Attic/uk.po,v
retrieving revision 1.1.2.4
retrieving revision 1.1.2.4.2.1
diff -u -d -r1.1.2.4 -r1.1.2.4.2.1
--- uk.po	5 Jun 2011 05:51:45 -0000	1.1.2.4
+++ uk.po	29 Nov 2011 00:15:14 -0000	1.1.2.4.2.1
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: claws-svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-02 06:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-07 21:58+0100\n"
 "Last-Translator: Yarema aka Knedlyk <yupadmin at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation at linux.org.ua>\n"
@@ -14,7 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
[...11925 lines suppressed...]
+"five minutes."
 msgstr ""
 "Ð›Ð°ÑÐºÐ°Ð²Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ¸Ð¼Ð¾ Ð´Ð¾ Ð¼Ð°Ð¹ÑÑ‚Ñ€Ð° Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Claws Mail.\n"
 "\n"
-"Ð—Ð°Ñ€Ð°Ð· Ð½Ð°Ð¼ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ Ð±Ð°Ð·Ð¾Ð²Ñƒ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð’Ð°Ñ Ñ– Ð’Ð°ÑˆÑ– Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ð¸, Ñ– Ð²Ð¸ Ð·Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð·Ð° ÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ° Ñ…Ð²Ð¸Ð»Ð¸Ð½ Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ñƒ Claws Mail."
+"Ð—Ð°Ñ€Ð°Ð· Ð½Ð°Ð¼ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ Ð±Ð°Ð·Ð¾Ð²Ñƒ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð’Ð°Ñ Ñ– Ð’Ð°ÑˆÑ– Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ "
+"Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ð¸, Ñ– Ð²Ð¸ Ð·Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð·Ð° ÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ° Ñ…Ð²Ð¸Ð»Ð¸Ð½ Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ñƒ Claws Mail."
 
 #: src/wizard.c:1889
 msgid "About You"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾ Ð’Ð°Ñ"
 
-#: src/wizard.c:1897
-#: src/wizard.c:1912
-#: src/wizard.c:1927
-#: src/wizard.c:1943
+#: src/wizard.c:1897 src/wizard.c:1912 src/wizard.c:1927 src/wizard.c:1943
 msgid "Bold fields must be completed"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð³Ñ€ÑƒÐ±Ð»ÐµÐ½Ñ– Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ– Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð²Ð½ÐµÐ½Ñ–"
 

Index: cs.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/cs.po,v
retrieving revision 1.9.2.23
retrieving revision 1.9.2.23.2.1
diff -u -d -r1.9.2.23 -r1.9.2.23.2.1
--- cs.po	27 Aug 2011 06:53:36 -0000	1.9.2.23
+++ cs.po	29 Nov 2011 00:14:13 -0000	1.9.2.23.2.1
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: claws-mail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-20 12:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-20 14:37+0100\n"
 "Last-Translator: David Vachulka <david at konstrukce-cad.com>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
@@ -15,7 +15,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
[...11043 lines suppressed...]
-#: src/wizard.c:1912
-#: src/wizard.c:1927
-#: src/wizard.c:1943
+#: src/wizard.c:1897 src/wizard.c:1912 src/wizard.c:1927 src/wizard.c:1943
 msgid "Bold fields must be completed"
 msgstr "TuÄnÄ› nadepsanÃ¡ pole musÃ bÃ½t vyplnÄ›na"
 
@@ -14525,12 +14156,3 @@
 msgstr ""
 "Claws Mail je nynÃ pÅ™ipraven.\n"
 "StisknÄ›te uloÅ¾it a mÅ¯Å¾eme zaÄÃt."
-
-#~ msgid "Compose: input from monitoring process\n"
-#~ msgstr "PsanÃ: vstup z externÃho procesu\n"
-
-#~ msgid "_Fold all"
-#~ msgstr "_Sbalit vÅ¡echny"
-
-#~ msgid "creating NNTP connection to %s:%d ...\n"
-#~ msgstr "VytvÃ¡Å™Ãm NNTP spojenÃ s %s:%d ...\n"

Index: ca.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/ca.po,v
retrieving revision 1.1.2.19
retrieving revision 1.1.2.19.2.1
diff -u -d -r1.1.2.19 -r1.1.2.19.2.1
--- ca.po	5 Jun 2011 05:51:24 -0000	1.1.2.19
+++ ca.po	29 Nov 2011 00:14:05 -0000	1.1.2.19.2.1
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Claws Mail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-12 09:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-17 23:08+0100\n"
 "Last-Translator: Miquel Oliete i Baliarda <ktalanet at yahoo.es>\n"
 "Language-Team: Miquel Oliete i Baliarda <ktalanet at yahoo.es>\n"
@@ -28,11 +28,11 @@
 msgid "Can't create folder."
 msgstr "No s'ha pogut crear la carpeta."
[...9520 lines suppressed...]
-#: src/wizard.c:1865
+#: src/wizard.c:1919
 msgid "Sending mail"
 msgstr "Enviant correu"
 
-#: src/wizard.c:1881
+#: src/wizard.c:1935
 msgid "Saving mail on disk"
 msgstr "Gravant el correu al disc"
 
-#: src/wizard.c:1897
+#: src/wizard.c:1951
 msgid "Configuration finished"
 msgstr "Configuració finalitzada"
 
-#: src/wizard.c:1905
+#: src/wizard.c:1959
 msgid ""
 "Claws Mail is now ready.\n"
 "Click Save to start."

Index: en_GB.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/en_GB.po,v
retrieving revision 1.12.2.18
retrieving revision 1.12.2.18.6.1
diff -u -d -r1.12.2.18 -r1.12.2.18.6.1
--- en_GB.po	28 Sep 2008 08:13:05 -0000	1.12.2.18
+++ en_GB.po	29 Nov 2011 00:14:23 -0000	1.12.2.18.6.1
@@ -3,129 +3,130 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: claws-mail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-28 08:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-28 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: Paul Mangan <paul at claws-mail.org>\n"
 "Language-Team: Paul Mangan <paul at claws-mail.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
[...13460 lines suppressed...]
 msgid "Sending mail"
 msgstr ""
 
-#: src/wizard.c:1879
+#: src/wizard.c:1935
 msgid "Saving mail on disk"
 msgstr ""
 
-#: src/wizard.c:1895
+#: src/wizard.c:1951
 msgid "Configuration finished"
 msgstr ""
 
-#: src/wizard.c:1903
+#: src/wizard.c:1959
 msgid ""
 "Claws Mail is now ready.\n"
 "Click Save to start."
 msgstr ""
-

Index: sv.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/sv.po,v
retrieving revision 1.4.2.11
retrieving revision 1.4.2.11.6.1
diff -u -d -r1.4.2.11 -r1.4.2.11.6.1
--- sv.po	6 Mar 2009 05:59:37 -0000	1.4.2.11
+++ sv.po	29 Nov 2011 00:15:13 -0000	1.4.2.11.6.1
@@ -8,10 +8,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Claws Mail 2.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-01 19:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-05 22:23+0100\n"
 "Last-Translator: Lars Persson Fink <lars.p.fink at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
[...15526 lines suppressed...]
 
-#: src/wizard.c:1880
+#: src/wizard.c:1935
 msgid "Saving mail on disk"
 msgstr "Sparar brev pÃ¥ disk"
 
-#: src/wizard.c:1896
+#: src/wizard.c:1951
 msgid "Configuration finished"
 msgstr "Konfigurationen Ã¤r klar"
 
-#: src/wizard.c:1904
+#: src/wizard.c:1959
 msgid ""
 "Claws Mail is now ready.\n"
 "Click Save to start."
 msgstr ""
 "Claws Ã¤r nu klart att anvÃ¤ndas.\n"
 "Klicka Spara fÃ¶r att starta."
-

Index: sk.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/sk.po,v
retrieving revision 1.2.2.34
retrieving revision 1.2.2.34.2.1
diff -u -d -r1.2.2.34 -r1.2.2.34.2.1
--- sk.po	27 Aug 2011 06:53:45 -0000	1.2.2.34
+++ sk.po	29 Nov 2011 00:15:09 -0000	1.2.2.34.2.1
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: claws-mail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-20 12:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-21 15:14+0200\n"
 "Last-Translator: Slavko <linux at slavino.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <debian-l10n-slovak at lists.debian.org>\n"
@@ -57,29 +57,29 @@
 msgid "Copy of %s"
 msgstr "KÃ³pia %s"
[...6473 lines suppressed...]
-
-#~ msgid "'View Log'"
-#~ msgstr "'ZobraziÅ¥ zÃ¡znam'"
-
-#~ msgid ""
-#~ "SMTP password:\n"
-#~ "<span size=\"small\">(empty to use the same as receive)</span>"
-#~ msgstr ""
-#~ "Heslo SMTP:\n"
-#~ "<span size=\"small\">(nechajte prÃ¡zdne, ak je rovnakÃ© ako pre prÃjem)</"
-#~ "span>"
-
-#~ msgid "Orientation"
-#~ msgstr "OrientÃ¡cia"
-
-#~ msgid "The orientation of the tray."
-#~ msgstr "OrientÃ¡cia liÅ¡ty"
-
-#~ msgid "Quotation characters"
-#~ msgstr "Znak citÃ¡cie"

Index: de.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/de.po,v
retrieving revision 1.58.2.49
retrieving revision 1.58.2.49.2.1
diff -u -d -r1.58.2.49 -r1.58.2.49.2.1
--- de.po	5 Jun 2011 05:51:29 -0000	1.58.2.49
+++ de.po	29 Nov 2011 00:14:16 -0000	1.58.2.49.2.1
@@ -11,10 +11,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: claws-mail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-02 17:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-17 23:19+0100\n"
 "Last-Translator: Stephan Sachse <white at dev-zero.com>\n"
 "Language-Team:  <translators at lists.claws-mail.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
[...13180 lines suppressed...]
-#: src/wizard.c:1865
+#: src/wizard.c:1919
 msgid "Sending mail"
 msgstr "Mail versenden"
 
-#: src/wizard.c:1881
+#: src/wizard.c:1935
 msgid "Saving mail on disk"
 msgstr "Abspeichern der Mail"
 
-#: src/wizard.c:1897
+#: src/wizard.c:1951
 msgid "Configuration finished"
 msgstr "Konfiguration beendet"
 
-#: src/wizard.c:1905
+#: src/wizard.c:1959
 msgid ""
 "Claws Mail is now ready.\n"
 "Click Save to start."

Index: hu.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/hu.po,v
retrieving revision 1.5.2.20
retrieving revision 1.5.2.20.2.1
diff -u -d -r1.5.2.20 -r1.5.2.20.2.1
--- hu.po	27 Aug 2011 06:53:40 -0000	1.5.2.20
+++ hu.po	29 Nov 2011 00:14:41 -0000	1.5.2.20.2.1
@@ -8,14 +8,14 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Claws Mail 3.7.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-20 12:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-21 23:39+0100\n"
 "Last-Translator: rezso <rezso at rezso.net>\n"
 "Language-Team:  <NONE>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
[...11933 lines suppressed...]
 # src/about.c:89
 #: src/wizard.c:1889
 msgid "About You"
 msgstr "Adataid"
 
-#: src/wizard.c:1897
-#: src/wizard.c:1912
-#: src/wizard.c:1927
-#: src/wizard.c:1943
+#: src/wizard.c:1897 src/wizard.c:1912 src/wizard.c:1927 src/wizard.c:1943
 msgid "Bold fields must be completed"
 msgstr "A vastagbetÅ±s mezÅ‘k kitÃ¶ltÃ©se kÃ¶telezÅ‘."
 
@@ -16467,6 +16095,3 @@
 msgstr ""
 "A Claws Mail hasznÃ¡latra kÃ©sz.\n"
 "Kattints a MentÃ©sre a kezdÃ©shez."
-
-#~ msgid "_Fold all"
-#~ msgstr "Ã–_sszes elrejtÃ©se"

Index: es.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/es.po,v
retrieving revision 1.60.2.63
retrieving revision 1.60.2.63.2.1
diff -u -d -r1.60.2.63 -r1.60.2.63.2.1
--- es.po	9 Apr 2011 07:52:44 -0000	1.60.2.63
+++ es.po	29 Nov 2011 00:14:24 -0000	1.60.2.63.2.1
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: claws mail 3.7.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-06 20:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-17 19:28+0100\n"
 "Last-Translator: Ricardo Mones <ricardo at mones.org>\n"
 "Language-Team: Ricardo Mones <ricardo at mones.org>\n"
@@ -28,11 +28,11 @@
 msgid "Can't create folder."
 msgstr "No se puede crear la carpeta."
[...7492 lines suppressed...]
-#: src/toolbar.c:1983
+#: src/toolbar.c:1996
 msgid "Reply to Sender options"
 msgstr "Opciones de responder al remitente"
 
-#: src/toolbar.c:2000
+#: src/toolbar.c:2013
 msgid "Reply to All options"
 msgstr "Opciones de responder a todos"
 
-#: src/toolbar.c:2017
+#: src/toolbar.c:2030
 msgid "Reply to Mailing-list options"
 msgstr "Opciones de responder a la lista de correo"
 
-#: src/toolbar.c:2034
+#: src/toolbar.c:2047
 msgid "Forward Message options"
 msgstr "Opciones de reenviar mensaje"
 

Index: lt.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/Attic/lt.po,v
retrieving revision 1.1.2.4
retrieving revision 1.1.2.4.2.1
diff -u -d -r1.1.2.4 -r1.1.2.4.2.1
--- lt.po	27 Aug 2011 06:53:42 -0000	1.1.2.4
+++ lt.po	29 Nov 2011 00:14:52 -0000	1.1.2.4.2.1
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Claws-Mail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-20 12:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-20 19:27+0300\n"
 "Last-Translator: Mindaugas Baranauskas <embar at users.berlios.de>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt at konferencijos.lt>\n"
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
[...6419 lines suppressed...]
-#: src/toolbar.c:1983
+#: src/toolbar.c:1996
 msgid "Reply to Sender options"
 msgstr "Atsakymo siuntÄ—jui parinktys"
 
-#: src/toolbar.c:2000
+#: src/toolbar.c:2013
 msgid "Reply to All options"
 msgstr "Atsakymo visiems parinktys"
 
-#: src/toolbar.c:2017
+#: src/toolbar.c:2030
 msgid "Reply to Mailing-list options"
 msgstr "Atsakymo paÅ¡to grupei parinktys"
 
-#: src/toolbar.c:2034
+#: src/toolbar.c:2047
 msgid "Forward Message options"
 msgstr "PersiunÄiamÅ³ laiÅ¡kÅ³ parinktys"
 

Index: it.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/it.po,v
retrieving revision 1.34.2.30
retrieving revision 1.34.2.30.2.1
diff -u -d -r1.34.2.30 -r1.34.2.30.2.1
--- it.po	5 Jun 2011 05:51:35 -0000	1.34.2.30
+++ it.po	29 Nov 2011 00:14:46 -0000	1.34.2.30.2.1
@@ -7,10 +7,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: claws-mail-3.7.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-26 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-28 13:03+0200\n"
 "Last-Translator: Andrea Spadaccini <a.spadaccini at catania.linux.it>\n"
 "Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
+"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
[...12632 lines suppressed...]
 
-#: src/wizard.c:1880
+#: src/wizard.c:1935
 msgid "Saving mail on disk"
 msgstr "Salvataggio su disco delle mail"
 
-#: src/wizard.c:1896
+#: src/wizard.c:1951
 msgid "Configuration finished"
 msgstr "Configurazione terminata"
 
-#: src/wizard.c:1904
+#: src/wizard.c:1959
 msgid ""
 "Claws Mail is now ready.\n"
 "Click Save to start."
 msgstr ""
 "Claws Mail è pronto.\n"
 "Clicca su 'Salva' per partire."
-

Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/fr.po,v
retrieving revision 1.42.2.55
retrieving revision 1.42.2.55.2.1
diff -u -d -r1.42.2.55 -r1.42.2.55.2.1
--- fr.po	27 Aug 2011 06:53:37 -0000	1.42.2.55
+++ fr.po	29 Nov 2011 00:14:35 -0000	1.42.2.55.2.1
@@ -641,10 +641,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Claws Mail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-20 12:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-22 12:25+0100\n"
 "Last-Translator: Tristan Chabredier (wwp) <subscript at free.fr>\n"
-"Language-Team: Claws Mail translators <claws-mail-translators at dotsrc.org>\n"
+"Language-Team: Claws Mail translators <translators at lists.claws-mail.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
[...11863 lines suppressed...]
-
-#~ msgid "'View Log'"
-#~ msgstr "Outils/Fenêtre de traces"
-
-#~ msgid ""
-#~ "SMTP password:\n"
-#~ "<span size=\"small\">(empty to use the same as receive)</span>"
-#~ msgstr ""
-#~ "Mot de passe pour le serveur d'envoi :\n"
-#~ "<span size=\"small\">(Si non renseigné, utilise le même qu'en réception.)"
-#~ "</span>"
-
-#~ msgid "Orientation"
-#~ msgstr "Orientation"
-
-#~ msgid "The orientation of the tray."
-#~ msgstr "L'orientation de la barre système."
-
-#~ msgid "Quotation characters"
-#~ msgstr "Préfixe de citation"

Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/ru.po,v
retrieving revision 1.17.2.21
retrieving revision 1.17.2.21.6.1
diff -u -d -r1.17.2.21 -r1.17.2.21.6.1
--- ru.po	8 Jan 2010 10:21:49 -0000	1.17.2.21
+++ ru.po	29 Nov 2011 00:15:05 -0000	1.17.2.21.6.1
@@ -10,14 +10,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-07 21:19+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 22:27+0300\n"
 "Last-Translator: Aleksei Miheev <aleksei at miheev.info>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
+"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
[...14844 lines suppressed...]
 
-#: src/wizard.c:1880
+#: src/wizard.c:1935
 msgid "Saving mail on disk"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÑÑ‚ÑŒ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ñƒ Ð½Ð° Ð´Ð¸ÑÐºÐµ"
 
-#: src/wizard.c:1896
+#: src/wizard.c:1951
 msgid "Configuration finished"
 msgstr "ÐÐ°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ° Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð°"
 
-#: src/wizard.c:1904
+#: src/wizard.c:1959
 msgid ""
 "Claws Mail is now ready.\n"
 "Click Save to start."
 msgstr ""
 "Claws Mail Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð² Ðº Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ðµ.\n"
 "ÐÐ°Ð¶Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ 'Ð¡Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ' Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ."
-

Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/nl.po,v
retrieving revision 1.28.2.15
retrieving revision 1.28.2.15.2.1
diff -u -d -r1.28.2.15 -r1.28.2.15.2.1
--- nl.po	30 Apr 2010 18:25:58 -0000	1.28.2.15
+++ nl.po	29 Nov 2011 00:14:52 -0000	1.28.2.15.2.1
@@ -13,10 +13,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sylpheed-Claws 2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-24 08:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-24 14:38+0100\n"
 "Last-Translator: Marcel Pol <mpol at gmx.net>\n"
 "Language-Team: Nederlands <nl at li.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
[...10395 lines suppressed...]
-#: src/wizard.c:1865
+#: src/wizard.c:1919
 msgid "Sending mail"
 msgstr "E-mail verzenden"
 
-#: src/wizard.c:1881
+#: src/wizard.c:1935
 msgid "Saving mail on disk"
 msgstr "E-mail opslaan op schijf"
 
-#: src/wizard.c:1897
+#: src/wizard.c:1951
 msgid "Configuration finished"
 msgstr "Klaar met instellen"
 
-#: src/wizard.c:1905
+#: src/wizard.c:1959
 msgid ""
 "Claws Mail is now ready.\n"
 "Click Save to start."

Index: pt_PT.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/Attic/pt_PT.po,v
retrieving revision 1.1.2.4
retrieving revision 1.1.2.4.2.1
diff -u -d -r1.1.2.4 -r1.1.2.4.2.1
--- pt_PT.po	5 Jun 2011 05:51:40 -0000	1.1.2.4
+++ pt_PT.po	29 Nov 2011 00:15:04 -0000	1.1.2.4.2.1
@@ -4,10 +4,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Claws Mail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-24 08:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-25 00:52+0100\n"
 "Last-Translator: Tiago Faria <tiago at xroot.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
[...13945 lines suppressed...]
-#: src/wizard.c:1865
+#: src/wizard.c:1919
 msgid "Sending mail"
 msgstr "A enviar mensagem"
 
-#: src/wizard.c:1881
+#: src/wizard.c:1935
 msgid "Saving mail on disk"
 msgstr "Salvar mensagens no disco"
 
-#: src/wizard.c:1897
+#: src/wizard.c:1951
 msgid "Configuration finished"
 msgstr "ConfiguraÃ§Ã£o terminada"
 
-#: src/wizard.c:1905
+#: src/wizard.c:1959
 msgid ""
 "Claws Mail is now ready.\n"
 "Click Save to start."

Index: fi.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/fi.po,v
retrieving revision 1.1.2.27
retrieving revision 1.1.2.27.2.1
diff -u -d -r1.1.2.27 -r1.1.2.27.2.1
--- fi.po	9 Apr 2011 07:52:48 -0000	1.1.2.27
+++ fi.po	29 Nov 2011 00:14:31 -0000	1.1.2.27.2.1
@@ -31,7 +31,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed-claws\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-03 19:50+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-03 20:24+0300\n"
 "Last-Translator: Flammie Pirinen <flammie at iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
@@ -53,11 +53,11 @@
 msgid "Can't create folder."
 msgstr "Kansiota ei voi luoda."
[...7685 lines suppressed...]
-
-#~ msgid "'View Log'"
-#~ msgstr "â€Katsele lokiaâ€"
-
-#~ msgid ""
-#~ "SMTP password:\n"
-#~ "<span size=\"small\">(empty to use the same as receive)</span>"
-#~ msgstr ""
-#~ "SMTPâ€salasana:\n"
-#~ "<span size=\"small\">(jÃ¤tÃ¤ tyhjÃ¤ksi kÃ¤yttÃ¤Ã¤ksesi vastaanottosalasanaa</"
-#~ "span>"
-
-#~ msgid "Insert signature automatically"
-#~ msgstr "LisÃ¤Ã¤ allekirjoitus automaattisesti"
-
-#~ msgid "From file..."
-#~ msgstr " Tiedostostaâ€¦"
-
-#~ msgid "Wrap messages at"
-#~ msgstr "RivitÃ¤ sarakkeelta"

Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/pl.po,v
retrieving revision 1.10.2.18
retrieving revision 1.10.2.18.6.1
diff -u -d -r1.10.2.18 -r1.10.2.18.6.1
--- pl.po	5 Oct 2009 04:08:46 -0000	1.10.2.18
+++ pl.po	29 Nov 2011 00:14:55 -0000	1.10.2.18.6.1
@@ -13,15 +13,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-27 22:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-25 11:04+0200\n"
 "Last-Translator: Franciszek Janowski <nobange at poczta.onet.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl at li.org>\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
[...12032 lines suppressed...]
-#: src/wizard.c:1864
+#: src/wizard.c:1919
 msgid "Sending mail"
 msgstr "Wysy³anie poczty"
 
-#: src/wizard.c:1880
+#: src/wizard.c:1935
 msgid "Saving mail on disk"
 msgstr "Zapisywanie poczty na dysku"
 
-#: src/wizard.c:1896
+#: src/wizard.c:1951
 msgid "Configuration finished"
 msgstr "Konfiguracja zakoñczona"
 
-#: src/wizard.c:1904
+#: src/wizard.c:1959
 msgid ""
 "Claws Mail is now ready.\n"
 "Click Save to start."

Index: id.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/Attic/id.po,v
retrieving revision 1.1.2.5
retrieving revision 1.1.2.5.2.1
diff -u -d -r1.1.2.5 -r1.1.2.5.2.1
--- id.po	19 Nov 2010 07:21:09 -0000	1.1.2.5
+++ id.po	29 Nov 2011 00:14:45 -0000	1.1.2.5.2.1
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Claws Mail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-12 09:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-14 20:16+0700\n"
 "Last-Translator: MSulchan Darmawan <bleketux at gmail.com>\n"
 "Language-Team: MSulchan Darmawan <bleketux at gmail.com>\n"
@@ -22,104 +22,95 @@
 "Please close all the composing windows before editing the accounts."
 msgstr ""
[...13261 lines suppressed...]
-#~ msgstr "Standar Kepada:"
-#~ msgid "Default Cc:"
-#~ msgstr "Standar Cc:"
-#~ msgid "Default Bcc:"
-#~ msgstr "Standar Bcc:"
-#~ msgid "Default Reply-to:"
-#~ msgstr "Standar Balas-kepada:"
-#~ msgid "Quotation characters"
-#~ msgstr "Karakter kutipan"
-#~ msgid " Symbols... "
-#~ msgstr "Simbol..."
-#~ msgid "Description of symbols..."
-#~ msgstr "Deskripsi simbol..."
-#~ msgid "Insert signature automatically"
-#~ msgstr "Sisipkan tandatangan secara otomatis"
-#~ msgid "From file..."
-#~ msgstr "Dari berkas..."
-#~ msgid "Wrap messages at"
-#~ msgstr "Penggal pesan pada"
-

Index: zh_CN.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/zh_CN.po,v
retrieving revision 1.5.2.30
retrieving revision 1.5.2.30.2.1
diff -u -d -r1.5.2.30 -r1.5.2.30.2.1
--- zh_CN.po	11 Mar 2010 08:15:21 -0000	1.5.2.30
+++ zh_CN.po	29 Nov 2011 00:15:15 -0000	1.5.2.30.2.1
@@ -8,11 +8,12 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed-claw\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-08 10:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-14 21:25+0800\n"
 "Last-Translator: Ralgh Young <bamanzi at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Sylpheed-Claws <sylpheed-claws-translators at lists.sourceforge."
 "net> \n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
[...11802 lines suppressed...]
-
-#~ msgid "Insert signature automatically"
-#~ msgstr "è‡ªåŠ¨æ’å…¥ç¾å"
-
-#~ msgid "From file..."
-#~ msgstr "ä»Žæ–‡ä»¶è¯»å–..."
-
-#~ msgid "Wrap messages at"
-#~ msgstr "æ¯è¡Œæœ€å¤š"
-
-#~ msgid "Message reply quotation mark format error."
-#~ msgstr "é‚®ä»¶å›žå¤æ ¼å¼ä¸å¼•æ–‡æ ‡å¿—é”™è¯¯ã€‚"
-
-#~ msgid "Message forward quotation mark format error."
-#~ msgstr "é‚®ä»¶è½¬å‘æ ¼å¼ä¸å¼•æ–‡æ ‡å¿—é”™è¯¯ã€‚"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Session timed out. You may be able to recover by increasing the timeout "
-#~ "value in Preferences/Other."
-#~ msgstr "ä¼šè¯è¶…æ—¶ã€‚ä½ å¯ä»¥åœ¨'åå¥½è®¾ç½®/å…¶å®ƒ'ä¸æŽ¨è¿Ÿè¶…æ—¶æ—¶é—´ã€‚"

Index: pt_BR.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/pt_BR.po,v
retrieving revision 1.50.2.42
retrieving revision 1.50.2.42.2.1
diff -u -d -r1.50.2.42 -r1.50.2.42.2.1
--- pt_BR.po	27 Aug 2011 06:53:42 -0000	1.50.2.42
+++ pt_BR.po	29 Nov 2011 00:14:58 -0000	1.50.2.42.2.1
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Claws Mail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-20 12:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-22 21:40-0300\n"
 "Last-Translator: Frederico <frederico at teia.bio.br>\n"
 "Language: Brazilian Portuguese\n"
@@ -54,59 +54,43 @@
 msgid "Copy of %s"
 msgstr "CÃ³pia de %s"
[...10261 lines suppressed...]
-
-#~ msgid "getting xover %d in %s...\n"
-#~ msgstr "obtendo xover %d em %s...\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "<i>These preferences will not be saved as this folder is a top-level "
-#~ "folder. However, you can set them for the whole mailbox tree by using "
-#~ "\"Apply to subfolders\".</i>));"
-#~ msgstr ""
-#~ "<i>Essas preferÃªncias nÃ£o serÃ£o salvas, uma vez que essa Ã© a pasta de "
-#~ "nÃvel mais alto. Entretanto vocÃª pode usÃ¡-las como definiÃ§Ã£o para toda a "
-#~ "Ã¡rvore da caixa postal selecionando \"Aplicar Ã s sub-pastas\".</i>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Session timed out. You may be able to recover by increasing the timeout "
-#~ "value in Preferences/Other."
-#~ msgstr ""
-#~ "O tempo da sessÃ£o estÃ¡ esgotado. VocÃª pode recuperÃ¡-la aumentando o valor "
-#~ "do tempo limite em PreferÃªncias/Outros."

