[Commits] bg.po 1.21.2.9.6.1 1.21.2.9.6.2 ca.po 1.1.2.19.2.1 1.1.2.19.2.2 cs.po 1.9.2.23.2.1 1.9.2.23.2.2 de.po 1.58.2.49.2.1 1.58.2.49.2.2 en_GB.po 1.12.2.18.6.1 1.12.2.18.6.2 es.po 1.60.2.63.2.1 1.60.2.63.2.2 fi.po 1.1.2.27.2.1 1.1.2.27.2.2 fr.po 1.42.2.55.2.1 1.42.2.55.2.2 hu.po 1.5.2.20.2.1 1.5.2.20.2.2 id.po 1.1.2.5.2.1 NONE id_ID.po NONE 1.1.4.2 it.po 1.34.2.30.2.1 1.34.2.30.2.2 ja.po 1.16.2.12.2.1 1.16.2.12.2.2 lt.po 1.1.2.4.2.1 1.1.2.4.2.2 nl.po 1.28.2.15.2.1 1.28.2.15.2.2 pl.po 1.10.2.18.6.1 1.10.2.18.6.2 pt_BR.po 1.50.2.42.2.1 1.50.2.42.2.2 pt_PT.po 1.1.2.4.2.1 1.1.2.4.2.2 ru.po 1.17.2.21.6.1 1.17.2.21.6.2 sk.po 1.2.2.34.2.1 1.2.2.34.2.2 sv.po 1.4.2.11.6.1 1.4.2.11.6.2 uk.po 1.1.2.4.2.1 1.1.2.4.2.2 zh_CN.po 1.5.2.30.2.1 1.5.2.30.2.2
miras at claws-mail.org
miras at claws-mail.org
Fri Dec 16 16:44:19 CET 2011
Update of /home/claws-mail/claws/po
In directory claws-mail:/tmp/cvs-serv2010/po
Modified Files:
Tag: new-contacts
bg.po ca.po cs.po de.po en_GB.po es.po fi.po fr.po hu.po it.po
ja.po lt.po nl.po pl.po pt_BR.po pt_PT.po ru.po sk.po sv.po
uk.po zh_CN.po
Added Files:
Tag: new-contacts
id_ID.po
Removed Files:
Tag: new-contacts
id.po
Log Message:
2011-12-16 [mir] 3.7.10cvs16.11-new-contacts
* po/bg.po
* po/ca.po
* po/cs.po
* po/de.po
* po/en_GB.po
* po/es.po
* po/fi.po
* po/fr.po
* po/hu.po
* po/id.po
* po/id_ID.po
* po/it.po
* po/ja.po
* po/lt.po
* po/nl.po
* po/pl.po
* po/pt_BR.po
* po/pt_PT.po
* po/ru.po
* po/sk.po
* po/sv.po
* po/uk.po
* po/zh_CN.po
Applied patch 3.7.10cvs113
--- NEW FILE: id_ID.po ---
# Indonesian translation of Claws Mail
# Copyright (C) 2009 The Claws Mail Team
# MSulchan Darmawan <bleketux at gmail.com>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Claws Mail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-16 10:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-14 18:04+0700\n"
"Last-Translator: MSulchan Darmawan <bleketux at gmail.com>\n"
"Language-Team: MSulchan Darmawan <bleketux at gmail.com>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
#: src/account.c:383
[...14406 lines suppressed...]
#~ msgid "Default Reply-to:"
#~ msgstr "Standar Balas-kepada:"
#~ msgid "Quotation characters"
#~ msgstr "Karakter kutipan"
#~ msgid " Symbols... "
#~ msgstr "Simbol..."
#~ msgid "Description of symbols..."
#~ msgstr "Deskripsi simbol..."
#~ msgid "Insert signature automatically"
#~ msgstr "Sisipkan tandatangan secara otomatis"
#~ msgid "From file..."
#~ msgstr "Dari berkas..."
#~ msgid "Wrap messages at"
#~ msgstr "Penggal pesan pada"
Index: bg.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/bg.po,v
retrieving revision 1.21.2.9.6.1
retrieving revision 1.21.2.9.6.2
diff -u -d -r1.21.2.9.6.1 -r1.21.2.9.6.2
--- bg.po 29 Nov 2011 00:14:04 -0000 1.21.2.9.6.1
+++ bg.po 16 Dec 2011 15:43:03 -0000 1.21.2.9.6.2
@@ -11,7 +11,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: claws-mail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-16 10:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-02 23:32+0300\n"
"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen at lindeas.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict at fsa-bg.org>\n"
@@ -22,7 +22,7 @@
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
[...10999 lines suppressed...]
+
+#~ msgid "Wrap messages at"
+#~ msgstr "ÐагÑÑÑане на ÑекÑÑа на пиÑмоÑо до"
+
+#~ msgid "Description of symbols..."
+#~ msgstr "ÐпиÑание на ÑимволиÑе..."
+
+#~ msgid " items selected"
+#~ msgstr " избÑани запиÑа"
+
+#~ msgid "'View Log'"
+#~ msgstr "\"ÐÑеглед на дневника\""
+
+#~ msgid ""
+#~ "SMTP password:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(empty to use the same as receive)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "SMTP паÑола:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(оÑÑавеÑе непопÑлнено, за да използваÑе ÑÑÑаÑа, каÑо "
+#~ "пÑи вÑ
одÑÑÐ¸Ñ ÑÑÑвÑÑ)</span>"
Index: ja.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/ja.po,v
retrieving revision 1.16.2.12.2.1
retrieving revision 1.16.2.12.2.2
diff -u -d -r1.16.2.12.2.1 -r1.16.2.12.2.2
--- ja.po 29 Nov 2011 00:14:49 -0000 1.16.2.12.2.1
+++ ja.po 16 Dec 2011 15:43:46 -0000 1.16.2.12.2.2
@@ -4,7 +4,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: claws mail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-16 10:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-02 20:03+0900\n"
"Last-Translator: kentaro kazuhama <kazken3 at gmail.com>\n"
"Language-Team: kentaro kazuhama <kazken3 at gmail.com>\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
[...11075 lines suppressed...]
+#~ msgstr "å¼ç¨æå"
+
+#~ msgid " Symbols... "
+#~ msgstr " ã·ã³ãã«... "
+
+#~ msgid "Description of symbols..."
+#~ msgstr "è¨å·ã®èª¬æ..."
+
+#~ msgid " items selected"
+#~ msgstr " éã®ã¡ãã»ã¼ã¸ãé¸æ"
+
+#~ msgid "'View Log'"
+#~ msgstr "'ãã°ãè¦ã'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "SMTP password:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(empty to use the same as receive)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "SMTP ãã¹ã¯ã¼ã:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(åä¿¡ã¨åãããã«ä½¿ç¨ããã«ã¯ç©ºã«ãã¾ã)</span>"
Index: uk.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/Attic/uk.po,v
retrieving revision 1.1.2.4.2.1
retrieving revision 1.1.2.4.2.2
diff -u -d -r1.1.2.4.2.1 -r1.1.2.4.2.2
--- uk.po 29 Nov 2011 00:15:14 -0000 1.1.2.4.2.1
+++ uk.po 16 Dec 2011 15:44:13 -0000 1.1.2.4.2.2
@@ -6,9 +6,9 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: claws-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-07 21:58+0100\n"
-"Last-Translator: Yarema aka Knedlyk <yupadmin at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-16 10:58+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-09 01:10+0100\n"
+"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Ukrainian <translation at linux.org.ua>\n"
"Language: uk\n"
[...11096 lines suppressed...]
+#~ "or g: tag"
+#~ msgstr ""
+#~ " Ñип: s[Ñема],f[вÑд],t[до],e[ÑозÑиÑено],m"
+#~ "[змÑÑано] або g: мÑÑка"
+
+#~ msgid " request: search string"
+#~ msgstr " запиÑ: поÑÑк ÑÑÑÑÑки"
+
+#~ msgid ""
+#~ " recursive: false if arg. starts with 0, n, N, f "
+#~ "or F"
+#~ msgstr ""
+#~ " ÑекÑÑÑивно: непÑавда, ÑкÑо аÑгÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ñ. з 0, n, "
+#~ "N, f або F"
+
+#~ msgid "_Fold all"
+#~ msgstr "_ÐгоÑнÑÑи вÑе"
+
+#~ msgid "creating NNTP connection to %s:%d ...\n"
+#~ msgstr "ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ NNTP пÑдклÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ %s:%d ...\n"
Index: cs.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/cs.po,v
retrieving revision 1.9.2.23.2.1
retrieving revision 1.9.2.23.2.2
diff -u -d -r1.9.2.23.2.1 -r1.9.2.23.2.2
--- cs.po 29 Nov 2011 00:14:13 -0000 1.9.2.23.2.1
+++ cs.po 16 Dec 2011 15:43:10 -0000 1.9.2.23.2.2
@@ -6,8 +6,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: claws-mail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-20 14:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-16 10:58+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-12 18:44+0100\n"
"Last-Translator: David Vachulka <david at konstrukce-cad.com>\n"
"Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
"Language: cs\n"
@@ -18,7 +18,7 @@
[...11003 lines suppressed...]
+#~ "nebo g: znaÄka"
+
+#~ msgid " request: search string"
+#~ msgstr " požadavek: hledaný ÅetÄzec"
+
+#~ msgid ""
+#~ " recursive: false if arg. starts with 0, n, N, f "
+#~ "or F"
+#~ msgstr ""
+#~ " rekurzivnÄ: nepravda jestliže argument zaÄÃná s "
+#~ "0, n, N, f nebo F"
+
+#~ msgid "Compose: input from monitoring process\n"
+#~ msgstr "PsanÃ: vstup z externÃho procesu\n"
+
+#~ msgid "_Fold all"
+#~ msgstr "_Sbalit všechny"
+
+#~ msgid "creating NNTP connection to %s:%d ...\n"
+#~ msgstr "VytváÅÃm NNTP spojenà s %s:%d ...\n"
Index: ca.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/ca.po,v
retrieving revision 1.1.2.19.2.1
retrieving revision 1.1.2.19.2.2
diff -u -d -r1.1.2.19.2.1 -r1.1.2.19.2.2
--- ca.po 29 Nov 2011 00:14:05 -0000 1.1.2.19.2.1
+++ ca.po 16 Dec 2011 15:43:05 -0000 1.1.2.19.2.2
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Claws Mail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-16 10:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-17 23:08+0100\n"
"Last-Translator: Miquel Oliete i Baliarda <ktalanet at yahoo.es>\n"
"Language-Team: Miquel Oliete i Baliarda <ktalanet at yahoo.es>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
[...11009 lines suppressed...]
+#~ msgstr "Línia de missatge"
+
+#~ msgid "creating NNTP connection to %s:%d ...\n"
+#~ msgstr "creant la connexió NNTP amb %s:%d ...\n"
+
+#~ msgid "Test RegExp"
+#~ msgstr "Exp.reg. de testeig"
+
+#~ msgid " items selected"
+#~ msgstr " elements seleccionats"
+
+#~ msgid "'View Log'"
+#~ msgstr "'Veure Traça'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "SMTP password:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(empty to use the same as receive)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Contrassenya SMTP:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(buit per usar el mateix que a la recepció)</span>"
Index: en_GB.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/en_GB.po,v
retrieving revision 1.12.2.18.6.1
retrieving revision 1.12.2.18.6.2
diff -u -d -r1.12.2.18.6.1 -r1.12.2.18.6.2
--- en_GB.po 29 Nov 2011 00:14:23 -0000 1.12.2.18.6.1
+++ en_GB.po 16 Dec 2011 15:43:19 -0000 1.12.2.18.6.2
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: claws-mail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-16 10:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-28 08:00+0000\n"
"Last-Translator: Paul Mangan <paul at claws-mail.org>\n"
"Language-Team: Paul Mangan <paul at claws-mail.org>\n"
@@ -13,77 +13,77 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
[...10660 lines suppressed...]
-#: src/wizard.c:1959
+#: src/wizard.c:1956
msgid ""
"Claws Mail is now ready.\n"
"Click Save to start."
msgstr ""
+
+#~ msgid "GTK+ >= 2.10.0|adds support for a complete print dialog\n"
+#~ msgstr "adds support for a complete print dialogue\n"
+
+#~ msgid "libgnomeprint|adds support for a complete print dialog\n"
+#~ msgstr "adds support for a complete print dialogue\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Opening the filter action dialog will clear current modifications of the "
+#~ "command line."
+#~ msgstr ""
+#~ "Opening the filter action dialogue will clear current modifications of "
+#~ "the command line."
Index: sv.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/sv.po,v
retrieving revision 1.4.2.11.6.1
retrieving revision 1.4.2.11.6.2
diff -u -d -r1.4.2.11.6.1 -r1.4.2.11.6.2
--- sv.po 29 Nov 2011 00:15:13 -0000 1.4.2.11.6.1
+++ sv.po 16 Dec 2011 15:44:11 -0000 1.4.2.11.6.2
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Claws Mail 2.7.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-16 10:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-05 22:23+0100\n"
"Last-Translator: Lars Persson Fink <lars.p.fink at gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish\n"
@@ -19,7 +19,7 @@
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-Bookmarks: 1614,2490,2787,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
[...11123 lines suppressed...]
+
+#~ msgid ""
+#~ "Session timed out. You may be able to recover by increasing the timeout "
+#~ "value in Preferences/Other."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sessionen överskred tidsgränsen. Det kan gå att återhämta genom att öka "
+#~ "tidsgränsens värde i Egenskaper/Ãvrigt."
+
+#~ msgid " items selected"
+#~ msgstr " objekt valda"
+
+#~ msgid "'View Log'"
+#~ msgstr "'Visa logg'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "SMTP password:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(empty to use the same as receive)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "SMTP lösenord:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(tomt för samma som vid mottagning)</span>"
Index: sk.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/sk.po,v
retrieving revision 1.2.2.34.2.1
retrieving revision 1.2.2.34.2.2
diff -u -d -r1.2.2.34.2.1 -r1.2.2.34.2.2
--- sk.po 29 Nov 2011 00:15:09 -0000 1.2.2.34.2.1
+++ sk.po 16 Dec 2011 15:44:06 -0000 1.2.2.34.2.2
@@ -6,18 +6,69 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: claws-mail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-21 15:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-16 10:58+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-12 20:54+0100\n"
"Last-Translator: Slavko <linux at slavino.sk>\n"
-"Language-Team: Slovak <debian-l10n-slovak at lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: slovenÄina <debian-l10n-slovak at lists.debian.org>\n"
"Language: \n"
[...12351 lines suppressed...]
+
+#~ msgid "'View Log'"
+#~ msgstr "'Zobraziť záznam'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "SMTP password:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(empty to use the same as receive)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Heslo SMTP:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(nechajte prázdne, ak je rovnaké ako pre prÃjem)</"
+#~ "span>"
+
+#~ msgid "Orientation"
+#~ msgstr "Orientácia"
+
+#~ msgid "The orientation of the tray."
+#~ msgstr "Orientácia lišty"
+
+#~ msgid "Quotation characters"
+#~ msgstr "Znak citácie"
Index: de.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/de.po,v
retrieving revision 1.58.2.49.2.1
retrieving revision 1.58.2.49.2.2
diff -u -d -r1.58.2.49.2.1 -r1.58.2.49.2.2
--- de.po 29 Nov 2011 00:14:16 -0000 1.58.2.49.2.1
+++ de.po 16 Dec 2011 15:43:13 -0000 1.58.2.49.2.2
@@ -11,7 +11,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: claws-mail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-16 10:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-17 23:19+0100\n"
"Last-Translator: Stephan Sachse <white at dev-zero.com>\n"
"Language-Team: <translators at lists.claws-mail.org>\n"
@@ -21,7 +21,7 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
[...11015 lines suppressed...]
+
+#~ msgid "creating NNTP connection to %s:%d ...\n"
+#~ msgstr "NNTP-Verbindung zu %s:%d wird erstellt...\n"
+
+#~ msgid "Test RegExp"
+#~ msgstr "Regulären Ausdruck testen"
+
+#~ msgid " items selected"
+#~ msgstr " Einträge gewählt"
+
+#~ msgid "'View Log'"
+#~ msgstr "'Protokoll einsehen'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "SMTP password:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(empty to use the same as receive)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "SMTP-Kennwort:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(leer lassen um das selbe wie beim empfangen zu "
+#~ "verwenden)</span>"
Index: hu.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/hu.po,v
retrieving revision 1.5.2.20.2.1
retrieving revision 1.5.2.20.2.2
diff -u -d -r1.5.2.20.2.1 -r1.5.2.20.2.2
--- hu.po 29 Nov 2011 00:14:41 -0000 1.5.2.20.2.1
+++ hu.po 16 Dec 2011 15:43:38 -0000 1.5.2.20.2.2
@@ -6,10 +6,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Claws Mail 3.7.7\n"
+"Project-Id-Version: Claws Mail 3.8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-21 23:39+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-16 10:58+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-12 19:07+0100\n"
"Last-Translator: rezso <rezso at rezso.net>\n"
[...12061 lines suppressed...]
+#: src/wizard.c:1916
msgid "Sending mail"
msgstr "E-mail küldése"
-#: src/wizard.c:1935
+#: src/wizard.c:1932
msgid "Saving mail on disk"
msgstr "Levél mentése a lemezen"
# src/mainwindow.c:666
-#: src/wizard.c:1951
+#: src/wizard.c:1948
msgid "Configuration finished"
msgstr "BeállÃtás kész"
-#: src/wizard.c:1959
+#: src/wizard.c:1956
msgid ""
"Claws Mail is now ready.\n"
"Click Save to start."
Index: es.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/es.po,v
retrieving revision 1.60.2.63.2.1
retrieving revision 1.60.2.63.2.2
diff -u -d -r1.60.2.63.2.1 -r1.60.2.63.2.2
--- es.po 29 Nov 2011 00:14:24 -0000 1.60.2.63.2.1
+++ es.po 16 Dec 2011 15:43:21 -0000 1.60.2.63.2.2
@@ -4,10 +4,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: claws mail 3.7.9\n"
+"Project-Id-Version: claws mail 3.8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-17 19:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-16 10:58+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-12 19:28+0100\n"
"Last-Translator: Ricardo Mones <ricardo at mones.org>\n"
[...11118 lines suppressed...]
+#~ "or g: tag"
+#~ msgstr ""
+#~ " tipo: s=asunto,f=desde,t=para,e=extendido,"
+#~ "m=mezclado o"
+
+#~ msgid " request: search string"
+#~ msgstr " petición: cadena de búsqueda"
+
+#~ msgid ""
+#~ " recursive: false if arg. starts with 0, n, N, f "
+#~ "or F"
+#~ msgstr ""
+#~ " recursivo: falso si arg. empieza con 0, n, N, f "
+#~ "o F"
+
+#~ msgid "_Fold all"
+#~ msgstr "_Colapsar todas"
+
+#~ msgid "creating NNTP connection to %s:%d ...\n"
+#~ msgstr "creando la conexión NNTP con %s:%d ...\n"
Index: lt.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/Attic/lt.po,v
retrieving revision 1.1.2.4.2.1
retrieving revision 1.1.2.4.2.2
diff -u -d -r1.1.2.4.2.1 -r1.1.2.4.2.2
--- lt.po 29 Nov 2011 00:14:52 -0000 1.1.2.4.2.1
+++ lt.po 16 Dec 2011 15:43:49 -0000 1.1.2.4.2.2
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Claws-Mail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-16 10:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-20 19:27+0300\n"
"Last-Translator: Mindaugas Baranauskas <embar at users.berlios.de>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt at konferencijos.lt>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
[...10844 lines suppressed...]
msgstr ""
"Claws Mail programa paruošta.\n"
"NorÄdami pradÄti, spauskite âÄ®raÅ¡ytiâ."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Claws Mail has been compiled with a more recent GTK+ library than is "
+#~ "currently available. This will cause crashes. You need to upgrade GTK+ or "
+#~ "recompile Claws Mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "Claws Mail sukompiliuota su naujesne GTK+ biblioteka nei ta, kuri Å¡iuo "
+#~ "metu prieinama. Programa gali nulūžti, todÄl derÄtų atnaujinti GTK+ arba "
+#~ "perkompiliuoti Claws Mail."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Claws Mail has been compiled with an older GTK+ library than is currently "
+#~ "available. This will cause crashes. You need to recompile Claws Mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "Claws Mail sukompiliuota su senesne GTK+ biblioteka nei ta, kuri Å¡iuo "
+#~ "metu prieinama. Programa gali nulūžti, todÄl derÄtų perkompiliuoti Claws "
+#~ "Mail."
Index: it.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/it.po,v
retrieving revision 1.34.2.30.2.1
retrieving revision 1.34.2.30.2.2
diff -u -d -r1.34.2.30.2.1 -r1.34.2.30.2.2
--- it.po 29 Nov 2011 00:14:46 -0000 1.34.2.30.2.1
+++ it.po 16 Dec 2011 15:43:43 -0000 1.34.2.30.2.2
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: claws-mail-3.7.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-16 10:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-28 13:03+0200\n"
"Last-Translator: Andrea Spadaccini <a.spadaccini at catania.linux.it>\n"
"Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
[...11159 lines suppressed...]
+
+#~ msgid "Wrap messages at"
+#~ msgstr "Nei messaggi, vai a capo dopo"
+
+#~ msgid "Description of symbols..."
+#~ msgstr "Descrizione dei simboli..."
+
+#~ msgid " items selected"
+#~ msgstr " voci selezionate"
+
+#~ msgid "'View Log'"
+#~ msgstr "'Mostra log'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "SMTP password:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(empty to use the same as receive)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Password SMTP:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(lasciare vuoto per utilizzare la stessa password "
+#~ "utilizzata in ricezione)</span>"
Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/fr.po,v
retrieving revision 1.42.2.55.2.1
retrieving revision 1.42.2.55.2.2
diff -u -d -r1.42.2.55.2.1 -r1.42.2.55.2.2
--- fr.po 29 Nov 2011 00:14:35 -0000 1.42.2.55.2.1
+++ fr.po 16 Dec 2011 15:43:32 -0000 1.42.2.55.2.2
@@ -641,8 +641,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Claws Mail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-22 12:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-16 10:58+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-14 12:20+0100\n"
"Last-Translator: Tristan Chabredier (wwp) <subscript at free.fr>\n"
"Language-Team: Claws Mail translators <translators at lists.claws-mail.org>\n"
"Language: \n"
@@ -653,7 +653,7 @@
[...11192 lines suppressed...]
+
+#~ msgid "'View Log'"
+#~ msgstr "Outils/Fenêtre de traces"
+
+#~ msgid ""
+#~ "SMTP password:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(empty to use the same as receive)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Mot de passe pour le serveur d'envoi :\n"
+#~ "<span size=\"small\">(Si non renseigné, utilise le même qu'en réception.)"
+#~ "</span>"
+
+#~ msgid "Orientation"
+#~ msgstr "Orientation"
+
+#~ msgid "The orientation of the tray."
+#~ msgstr "L'orientation de la barre système."
+
+#~ msgid "Quotation characters"
+#~ msgstr "Préfixe de citation"
Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/ru.po,v
retrieving revision 1.17.2.21.6.1
retrieving revision 1.17.2.21.6.2
diff -u -d -r1.17.2.21.6.1 -r1.17.2.21.6.2
--- ru.po 29 Nov 2011 00:15:05 -0000 1.17.2.21.6.1
+++ ru.po 16 Dec 2011 15:44:02 -0000 1.17.2.21.6.2
@@ -10,8 +10,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-07 22:27+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-16 10:58+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-16 09:38+0300\n"
"Last-Translator: Aleksei Miheev <aleksei at miheev.info>\n"
"Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
"Language: ru\n"
@@ -22,7 +22,7 @@
[...11375 lines suppressed...]
+
+#~ msgid " Symbols... "
+#~ msgstr " СимволÑ... "
+
+#~ msgid "Description of symbols..."
+#~ msgstr "ÐпиÑание ÑпеÑиалÑнÑÑ
Ñимволов..."
+
+#~ msgid " items selected"
+#~ msgstr " ÑлеменÑов вÑделено"
+
+#~ msgid "'View Log'"
+#~ msgstr "'ÐоÑмоÑÑ Ð¶ÑÑнала'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "SMTP password:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(empty to use the same as receive)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "ÐаÑÐ¾Ð»Ñ SMTP-полÑзоваÑелÑ:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(оÑÑавÑÑе пÑÑÑÑм, еÑли ÑÐ¾Ñ Ð¶Ðµ, ÑÑо Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑениÑ)</"
+#~ "span>"
Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/nl.po,v
retrieving revision 1.28.2.15.2.1
retrieving revision 1.28.2.15.2.2
diff -u -d -r1.28.2.15.2.1 -r1.28.2.15.2.2
--- nl.po 29 Nov 2011 00:14:52 -0000 1.28.2.15.2.1
+++ nl.po 16 Dec 2011 15:43:50 -0000 1.28.2.15.2.2
@@ -13,7 +13,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sylpheed-Claws 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-16 10:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-24 14:38+0100\n"
"Last-Translator: Marcel Pol <mpol at gmx.net>\n"
"Language-Team: Nederlands <nl at li.org>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
[...10991 lines suppressed...]
+
+#~ msgid "Test RegExp"
+#~ msgstr "Test RegExp"
+
+#~ msgid "Quotation characters"
+#~ msgstr "Citaat-tekens"
+
+#~ msgid " items selected"
+#~ msgstr " items geselecteerd"
+
+#~ msgid "'View Log'"
+#~ msgstr "'Bekijk log'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "SMTP password:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(empty to use the same as receive)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "SMTP-wachtwoord:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(laat leeg om dezelfde als bij ontvangen te "
+#~ "gebruiken)</span>"
Index: pt_PT.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/Attic/pt_PT.po,v
retrieving revision 1.1.2.4.2.1
retrieving revision 1.1.2.4.2.2
diff -u -d -r1.1.2.4.2.1 -r1.1.2.4.2.2
--- pt_PT.po 29 Nov 2011 00:15:04 -0000 1.1.2.4.2.1
+++ pt_PT.po 16 Dec 2011 15:44:02 -0000 1.1.2.4.2.2
@@ -4,7 +4,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Claws Mail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-16 10:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-25 00:52+0100\n"
"Last-Translator: Tiago Faria <tiago at xroot.org>\n"
"Language-Team: Portuguese\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
[...10988 lines suppressed...]
+#~ msgstr "A orientação do Ãcone."
+
+#~ msgid "Test RegExp"
+#~ msgstr "Testar expressão regular"
+
+#~ msgid "Quotation characters"
+#~ msgstr "Caracteres de citação"
+
+#~ msgid " items selected"
+#~ msgstr " itens seleccionados"
+
+#~ msgid "'View Log'"
+#~ msgstr "'Ver relatório'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "SMTP password:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(empty to use the same as receive)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Senha do SMTP:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(em branco para utilizar a mesma da recepção)</span>"
Index: fi.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/fi.po,v
retrieving revision 1.1.2.27.2.1
retrieving revision 1.1.2.27.2.2
diff -u -d -r1.1.2.27.2.1 -r1.1.2.27.2.2
--- fi.po 29 Nov 2011 00:14:31 -0000 1.1.2.27.2.1
+++ fi.po 16 Dec 2011 15:43:28 -0000 1.1.2.27.2.2
@@ -31,7 +31,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: sylpheed-claws\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-16 10:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-03 20:24+0300\n"
"Last-Translator: Flammie Pirinen <flammie at iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
@@ -41,7 +41,7 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
[...11099 lines suppressed...]
+
+#~ msgid "'View Log'"
+#~ msgstr "âKatsele lokiaâ"
+
+#~ msgid ""
+#~ "SMTP password:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(empty to use the same as receive)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "SMTPâsalasana:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(jätä tyhjäksi käyttääksesi vastaanottosalasanaa</"
+#~ "span>"
+
+#~ msgid "Insert signature automatically"
+#~ msgstr "Lisää allekirjoitus automaattisesti"
+
+#~ msgid "From file..."
+#~ msgstr " Tiedostostaâ¦"
+
+#~ msgid "Wrap messages at"
+#~ msgstr "Rivitä sarakkeelta"
Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/pl.po,v
retrieving revision 1.10.2.18.6.1
retrieving revision 1.10.2.18.6.2
diff -u -d -r1.10.2.18.6.1 -r1.10.2.18.6.2
--- pl.po 29 Nov 2011 00:14:55 -0000 1.10.2.18.6.1
+++ pl.po 16 Dec 2011 15:43:52 -0000 1.10.2.18.6.2
@@ -13,7 +13,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-16 10:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-25 11:04+0200\n"
"Last-Translator: Franciszek Janowski <nobange at poczta.onet.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl at li.org>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
[...11151 lines suppressed...]
+
+#~ msgid "Wrap messages at"
+#~ msgstr "Zawijanie wiadomo¶ci przy"
+
+#~ msgid "Description of symbols..."
+#~ msgstr " Opis symboli... "
+
+#~ msgid " items selected"
+#~ msgstr " elementów wybrano"
+
+#~ msgid "'View Log'"
+#~ msgstr "'Poka¿ dziennik'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "SMTP password:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(empty to use the same as receive)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "SMTP has³o:\n"
+#~ "<span size=\"small\">(pozostaw, to pole puste aby u¿yæ tego samego has³a "
+#~ "co przy odbieraniu)</span>"
--- id.po DELETED ---
Index: zh_CN.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/zh_CN.po,v
retrieving revision 1.5.2.30.2.1
retrieving revision 1.5.2.30.2.2
diff -u -d -r1.5.2.30.2.1 -r1.5.2.30.2.2
--- zh_CN.po 29 Nov 2011 00:15:15 -0000 1.5.2.30.2.1
+++ zh_CN.po 16 Dec 2011 15:44:13 -0000 1.5.2.30.2.2
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: sylpheed-claw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-16 10:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-14 21:25+0800\n"
"Last-Translator: Ralgh Young <bamanzi at gmail.com>\n"
"Language-Team: Sylpheed-Claws <sylpheed-claws-translators at lists.sourceforge."
@@ -19,7 +19,7 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
[...11067 lines suppressed...]
+
+#~ msgid "Insert signature automatically"
+#~ msgstr "èªå¨æå
¥ç¾å"
+
+#~ msgid "From file..."
+#~ msgstr "ä»æ件读å..."
+
+#~ msgid "Wrap messages at"
+#~ msgstr "æ¯è¡æå¤"
+
+#~ msgid "Message reply quotation mark format error."
+#~ msgstr "é®ä»¶åå¤æ ¼å¼ä¸å¼ææ å¿é误ã"
+
+#~ msgid "Message forward quotation mark format error."
+#~ msgstr "é®ä»¶è½¬åæ ¼å¼ä¸å¼ææ å¿é误ã"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Session timed out. You may be able to recover by increasing the timeout "
+#~ "value in Preferences/Other."
+#~ msgstr "ä¼è¯è¶
æ¶ãä½ å¯ä»¥å¨'å好设置/å
¶å®'ä¸æ¨è¿è¶
æ¶æ¶é´ã"
Index: pt_BR.po
===================================================================
RCS file: /home/claws-mail/claws/po/pt_BR.po,v
retrieving revision 1.50.2.42.2.1
retrieving revision 1.50.2.42.2.2
diff -u -d -r1.50.2.42.2.1 -r1.50.2.42.2.2
--- pt_BR.po 29 Nov 2011 00:14:58 -0000 1.50.2.42.2.1
+++ pt_BR.po 16 Dec 2011 15:43:55 -0000 1.50.2.42.2.2
@@ -5,9 +5,10 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Claws Mail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul at claws-mail.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-22 21:40-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-16 10:58+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-11 15:56-0200\n"
"Last-Translator: Frederico <frederico at teia.bio.br>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <frederico at teia.bio.br>\n"
"Language: Brazilian Portuguese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
[...11019 lines suppressed...]
-#: src/wizard.c:1919
+#: src/wizard.c:1916
msgid "Sending mail"
msgstr "Envio de mensagem"
-#: src/wizard.c:1935
+#: src/wizard.c:1932
msgid "Saving mail on disk"
msgstr "Salvamento da mensagem no disco"
-#: src/wizard.c:1951
+#: src/wizard.c:1948
msgid "Configuration finished"
msgstr "Configuração encerrada"
-#: src/wizard.c:1959
+#: src/wizard.c:1956
msgid ""
"Claws Mail is now ready.\n"
"Click Save to start."
More information about the Commits
mailing list