<p>
        hello,</p>
<p>
        I use claws-mail to access my university account on IMAP on windows [the portable edition on portableapps.com]; however, the wizard automatically creates generic folders like "Sent", "Draft", "Queue" and "Trash" some of which do not match the pre-existing default folders set up by the university. Typically, the university's folder for sent emails is called "Sent items" and thus I wind up with two sent folders.</p>
<p>
        In claws, it is impossible to delete the autocreated "Sent" folder but can delete the university "Sent items" folder</p>
<p>
        In my university webmail, it is precisely the opposite; I can delete "sent" but cannot touch the default folder "Sent items"</p>
<p>
        The same goes for the trash folders; they have different names.</p>
<p>
        I know I can put my sent emails in a different folder than the one created by claws but I wish to keep my university original folders and not see the ones created by claws-mail; how do I do that ?</p>
<p>
         </p>
<p>
        regards</p>