[Users] [Bug 4077] New: Lowermost account in folder list displays incorrectly when scrolling down

[Johan Vromans]

> Sometimes when I scroll down the list of (partially or fully expanded)
> accounts and folders I see that the lowermost account (which is
> collapsed) doesn't show up but instead in it's place a "Trash" folder
> shows (which is actually the Trash folder of the account above it).

Happens here as well. But I cannot reproduce it at will either.