[Users] How to correctly render non-ASCII (日本語) subject lines?

[Renaud (Ron) OLGIATI]

On Fri, 14 Feb 2014 13:52:21 -0800
jdebert <jdebert at garlic.com> wrote:

> By the way, it appears that thunderbird is using some kind of
> workaround or guessing technique to try to correctly render non-ASCII
> symbols in the Subject header, and, IIRC, the From, Sender, To, etc
> headers. Perhaps it's using Content-Type to guess the Subject charset.

From another source, that uses passwords containing non-ASCII symbols to protect documents, we are warned NOT to use Thunderbird for this reason.
 
Cheers,
 
Ron.
-- 
                    Great spirits have always encountered
                   violent opposition from mediocre minds.
                                        -- Albert Einstein
                                    
                   -- http://www.olgiati-in-paraguay.org --