[Translators] something unclear for me (on Notification icon)

Cristian Secară liste at secarica.ro
Thu Jun 8 22:19:18 CEST 2017


Considering these two strings:

#: src/plugins/notification/notification_trayicon.c:122
msgid "_Get Mail from account"

#: src/plugins/notification/notification_trayicon.c:125
msgid "E_mail from account"

On the second one, shouldn't be "E_mail *for* account" instead ? (of
course without *)

I suppose this if for composing email for specific account – only that
on my system this does not seem to work (only the creation for current
account works).

Cristi

-- 
Cristian Secară
http://www.secărică.ro


More information about the Translators mailing list