[Translators] "FW" and "RE".

Erik P. Olsen epodata at gmail.com
Thu Jun 16 17:52:34 CEST 2016


On 2016-06-16 at 12:32:29 Slavko wrote:

> Hi,
> 
> Dňa Wed, 15 Jun 2016 22:13:58 +0200 "Erik P. Olsen"
> <epodata at gmail.com> napísal:
> 
> > Can "FW" for forwarded and "RE" for replied mail be translated?
> >   
> 
> AFAIK, the FW and RE abbreviations are not from English, but from
> Latin words and they should not be localized.
> 
I don't think FW comes from latin. Did the Romans use W at all?

-- 
Erik


More information about the Translators mailing list