[Translators] schedule for next release (3.13.0)

Petter Adsen petter at synth.no
Sun Oct 4 13:03:56 CEST 2015


On Sun, 4 Oct 2015 10:57:57 +0100
Paul <claws at thewildbeast.co.uk> wrote:

> On Sun, 4 Oct 2015 11:44:53 +0200
> Petter Adsen <petter at synth.no> wrote: 
> 
> > Questions: Where can I see messages 3434 and 887 in use? More to the
> > point, what is referred to by "service record" in 887?
> 
> "Failed: no service record found." is an error message produced when
> the user clicks the 'auto-configure' button, either in the initial
> wizard or from account preferences, and no record is found.

OK, thanks.

> The numbers you quoted are, I suppose, used by some software that you
> use to help you with your translation. Outside of that software they
> are meaningless.

Sorry, I assumed gtranslator used some sort of index in the messages
file, but looking at it I see that is not true. They are probably just
the order in which they are read. The other message I figured out from
the source.

Anyway, I'm sending the file now.

Petter

-- 
"I'm ionized"
"Are you sure?"
"I'm positive."


More information about the Translators mailing list